Mais músicas de Luke Combs
Descrição
Percussão e bateria: Jerry Roe
Letrista, vocalista principal, intérprete associado, compositor e produtor: Luke Combs
Baixo: Matt Maxwell
Guitarra Elétrica: Rob McNelley
Pedal de guitarra de aço: Bobby Terry
Guitarra acústica: Todd Lombardo
Piano, Órgão: Gordon Mote
Guitarra elétrica, vocal de fundo, produtor: Jonathan Singleton
Engenheiro de mixagem, engenheiro adicional, backing vocal, editor digital, produtor: Chip Matthews
Letrista e Compositor: Thomas Archer
Compositor e letrista: Ray Fulcher
Letrista e Compositor: Jordan Rowe
Letrista e Compositor: Michael Tyler
Engenheiro de gravação, editor digital: Steve Blackmon
Engenheiro Assistente de Gravação: Chris VanOverberghe
Editor digital: Michael Proctor
Engenheiro de Masterização: Benny Quinn
Gerente de Produção: Scott Johnson
Gerente de Produção: Rose Hutcheson
Diretor de A&R: Taylor Lindsey
Diretor de A&R: John Johnson
Letra e tradução
Original
I thought it happened when I took that first sip out of a tall boy.
Thought boy ain't you tough.
They couldn't tell me nothing when I got the keys to something that could take seventeen me where that drag strip was.
But loose gravel don't love trucks.
Thought I was all grown up, but. . .
I found out fast that life will put you back in your place. Ready or not, man, the real world's right in your face.
When you're down upside, it's too late to hit them brakes.
Damn near died, but a man was born that day.
At that smoky college bar, I saw her on his arm.
That seeing red whiskey said throw the first punch.
Next thing you know, I woke up.
Thought I could take anyone, but. . .
I found out fast that life will put you back in your place.
Ready or not, man, the real world's right in your face.
Found out real quick why sometimes you walk away. Swallow your pride, but a man was born that day.
Yeah, we had it planned out, names written down in a room half rolled and blue print.
Oh, but in her kitchen that day. . .
I found out fast that life will put you back in your place.
Ready or not, man, the real world's right in your face.
Tears welling up in her eyes, that'll make a heart break. No faint lines, but a man was born that day.
Tradução em português
Achei que tinha acontecido quando tomei o primeiro gole de um garoto alto.
Pensei, garoto, você não é durão.
Eles não puderam me dizer nada quando consegui as chaves de algo que poderia me levar dezessete até onde ficava aquela pista de arrasto.
Mas o cascalho solto não gosta de caminhões.
Pensei que já estava crescido, mas. . .
Descobri rápido que a vida vai te colocar de volta no seu lugar. Pronto ou não, cara, o mundo real está bem na sua cara.
Quando você está de cabeça para baixo, é tarde demais para pisar no freio.
Quase morreu, mas um homem nasceu naquele dia.
Naquele bar enfumaçado da faculdade, eu a vi de braço dado.
Que ver whisky vermelho disse para dar o primeiro soco.
A próxima coisa que você sabe é que eu acordei.
Pensei que poderia levar qualquer um, mas. . .
Descobri rápido que a vida vai te colocar de volta no seu lugar.
Pronto ou não, cara, o mundo real está bem na sua cara.
Descobri bem rápido por que às vezes você vai embora. Engula seu orgulho, mas um homem nasceu naquele dia.
Sim, tínhamos tudo planejado, nomes escritos em uma sala meio enrolada e em planta.
Ah, mas na cozinha dela naquele dia. . .
Descobri rápido que a vida vai te colocar de volta no seu lugar.
Pronto ou não, cara, o mundo real está bem na sua cara.
Lágrimas brotando de seus olhos, isso fará um coração partir. Não há linhas tênues, mas um homem nasceu naquele dia.