Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Así q Atrévete

Así q Atrévete

3:15Afro House, casa latina 2026-04-09

Descrição

Produtor, engenheiro de mixagem: Maux

Produtor: Miluhska

Engenheiro de mixagem surround: Peter A. Barker

Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Pezlo

Letra e tradução

Original

Mmm, ey.

Mmm, ey.

Mmm, ey, ey, mmm.

Lost my cards, pray for me to say.

Oh, my Lord, save another day. Oh, my God, I look the other way.

Know it's good and now I'm safe.

Begging for my weakness.

On a lock, never lock. You begging for my weakness. Take a shot, hit the spot.

And I'm riding in the deepest. I'll never stop, they talk a lot. And now you're gonna sleepless.

I'm a star, never dark.

Te-te-te.

Make -it, break it, all night. -Te ponte hyper.

I don't like it when you fake it. Why don't you get to know me and tell me.

Do you believe me now? Do you believe? Show me.

I know you feel me. You can't get over me.

I got the trophy. Shawty, shawty, shawty, shawty.

I got sugar on the Betty. Blowin' top, I got it codin'.

Like a movie, I'm a starlet. You know I'm the one that got it. In a war I cannot fight it.

Flow like water, I'm so godly. That nobody can embody.

Nobody, nobody.

-Nobody, nobody. -A street fighter.

-Nobody, nobody. -Cambias tu cara, esa es seria.

Nobody, nobody, no.

Atrévete-te-te, salte del closet. Destápate, quítate el esmalte.

Deja de taparte, que nadie va a retratarte. Levántate, ponte hyper.

Préndete, sácale chispa al starter. Préndete el fuego como un lighter.

Sacude tu sudor como si fuera un wiper. Que tú eres callejera, street fighter.

Callejera, street fighter.

Te-te-te.

Ey, ey, ey. Te ponte hyper, préndete.

Deja de taparte.

-Levántate. -Hola, hola.

Un gusto.

-Así que atrévete-te-te.

-Yo no.

Tradução em português

Hum, ei.

Hum, ei.

Hum, ei, ei, hum.

Perdi minhas cartas, ore para que eu diga.

Oh, meu Senhor, salve outro dia. Oh, meu Deus, eu olho para o outro lado.

Saiba que está bom e agora estou seguro.

Implorando pela minha fraqueza.

Em uma fechadura, nunca tranque. Você implora pela minha fraqueza. Dê um tiro, acerte o local.

E estou cavalgando no mais profundo. Eu nunca vou parar, eles falam muito. E agora você vai ficar sem dormir.

Sou uma estrela, nunca obscura.

Te-te-te.

Faça, quebre, a noite toda. -Te ponte hiper.

Eu não gosto quando você finge. Por que você não me conhece e me conta.

Você acredita em mim agora? Você acredita? Mostre-me.

Eu sei que você me sente. Você não pode me superar.

Eu ganhei o troféu. Shawty, shawty, shawty, shawty.

Coloquei açúcar na Betty. Estou explodindo, eu consegui codificar.

Como um filme, sou uma estrela. Você sabe que fui eu quem entendeu. Numa guerra não posso combatê-la.

Flua como a água, sou tão piedoso. Que ninguém pode incorporar.

Ninguém, ninguém.

-Ninguém, ninguém. -Um lutador de rua.

-Ninguém, ninguém. -Mude sua cara, isso é sério.

Ninguém, ninguém, não.

Atrévete-te-te, salte del closet. Destápate, tire o esmalte.

Deja de taparte, que ninguém vai retratarte. Levante, ponte hiper.

Préndete, sácale chispa al starter. Faça o fogo como um isqueiro.

Sacude seu suor como se fosse um limpador. Que você é callejera, lutador de rua.

Callejera, lutador de rua.

Te-te-te.

Ei, ei, ei. Te ponte hiper, préndete.

Deixe de taparte.

-Levantado. -Olá, olá.

Um prazer.

-Así que atrévete-te-te.

-Ei, não.

Assistir ao vídeo Miluhska - Así q Atrévete

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam