Mais músicas de Idris Elba
Mais músicas de Tiggs Da Author
Descrição
Produtor: GGGarth
Pessoal do estúdio, mixagem: Andy Wallace
Pessoal do estúdio, engenheiro: Dean Maher
Pessoal do estúdio, editor: Ben Kaplan
Ass. Engenheiro de gravação, pessoal do estúdio: Brian Gallant
Ass. Engenheiro de gravação, pessoal do estúdio: Scott Ternan
Ass. Engenheiro de gravação, pessoal do estúdio: Lee Robertson
Pessoal do estúdio, engenheiro: John O'Mahony
Ass. Engenheiro de gravação, pessoal do estúdio: Steve Sisco
Engenheiro, Produtor, Pessoal do Estúdio: Bill Stevenson
Engenheiro, Produtor, Pessoal do Estúdio: Jason Livermore
Engenheiro, pessoal do estúdio, produtor, produtor adicional: Andrew Berlin
Engenheiro, Pessoal do Estúdio: Felipe Patino
Engenheiro, Pessoal do Estúdio: Lee Miles
Mixer, pessoal do estúdio: Chris Lord-Alge
Pessoal do estúdio, mixador assistente: Keith Armstrong
Assistente de mixagem, pessoal do estúdio: Nik Karen
Pessoal do estúdio, engenheiro: Brad Townsend
Pessoal do estúdio, engenheiro de masterização: Ted Jensen
Intérprete associado, vocalista de fundo: Chad Price
Compositor Letrista: Tim McIlrath
Compositor Letrista: Joseph Principe
Compositor Letrista: Brandon Barnes
Compositor Letrista: Christopher Chasse
Letra e tradução
Original
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
My Delilah, my Delilah, we gon' triumph.
Light the fire, light the fire, new alliance.
When the morning comes, we gon' rise again.
When the war is done, we'll be a free nation.
So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again. So let me tell you something. Man come here for to sing.
Me not come here for to swing.
From the gully bank king become the top ranking. Money left to when me sing.
Hey, me come here fi stand firm. Remember the kings make the tables turn.
Money we earn, even though the fire burn. Delilah is a girl wey make you cry like Kerm.
So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again.
We gon' rise again.
When the war is done, we'll be a free nation.
So rise again. Out of the fires, girl, we will always defeat them.
And we will rise up above them.
Girl, we will never believe no liars.
We will rise. Bad boys.
Dressed hunter on the front line with a fist full of fire. Bass and a mass of drums, now you been denied.
With a big bag of tune, with the beanie and the whoopa.
Tuna on the drums and he's just harder than a corner. Wah wah.
Stop all the complaining.
And close up your damn mouth before I leave you out in the raining.
It's draining and it's boring, man, you got them and they're snoring.
At the same time do your laundering, and you don't know your corner. Let me tell you right now, Tekka Bus show is over.
Man will get chopping at the head, looking down, sweating for hoes.
And I'm done with all the talking and the boring. All you man deh keep on walking.
If I fire where you love, then I make you keep running.
Hey, keep running.
Hey. If I fire where you love, if I fire where you love.
If I fire where you love, if I fire where you love. Keep running. My Delilah, my Delilah, we gon' triumph.
Light the fire, light the fire, new alliance. So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again. Jaga.
Homie.
All to the people. Lighter.
All of us here.
Tradução em português
Sim, sim, sim.
Sim, sim, sim, sim. Sim, sim, sim.
Minha Delilah, minha Delilah, vamos triunfar.
Acenda o fogo, acenda o fogo, nova aliança.
Quando a manhã chegar, vamos levantar-nos novamente.
Quando a guerra acabar, seremos uma nação livre.
Então levante-se novamente.
Sim.
Levante-se novamente.
Sim.
Então levante-se novamente. Então deixe-me dizer uma coisa. Cara vem aqui para cantar.
Eu não venho aqui para balançar.
Do banco da ravina, o rei se tornou o melhor classificado. Resta dinheiro para quando eu cantar.
Ei, eu venho aqui e fico firme. Lembre-se de que os reis fazem a situação virar.
Dinheiro que ganhamos, mesmo que o fogo queime. Delilah é uma garota que faz você chorar como Kerm.
Então levante-se novamente.
Sim.
Levante-se novamente.
Sim.
Então levante-se novamente.
Nós vamos nos levantar novamente.
Quando a guerra acabar, seremos uma nação livre.
Então levante-se novamente. Fora dos incêndios, garota, sempre iremos derrotá-los.
E nós nos elevaremos acima deles.
Garota, nunca acreditaremos em mentirosos.
Nós subiremos. Garotos maus.
Caçador vestido na linha de frente com o punho cheio de fogo. Baixo e uma massa de bateria, agora você foi negado.
Com um grande saco de música, com o gorro e o whoopa.
Atum na bateria e ele é mais difícil que um canto. Uau, uau.
Pare de reclamar.
E feche sua maldita boca antes que eu te deixe na chuva.
É cansativo e chato, cara, você os pegou e eles estão roncando.
Ao mesmo tempo faz sua lavagem, e você não conhece o seu canto. Deixe-me dizer agora, o show do Tekka Bus acabou.
O homem vai ficar cortando a cabeça, olhando para baixo, suando em busca de enxadas.
E acabei com toda a conversa e o tédio. Todos vocês, cara, continuem andando.
Se eu atirar onde você ama, então faço você continuar correndo.
Ei, continue correndo.
Ei. Se eu atirar onde você ama, se eu atirar onde você ama.
Se eu atirar onde você ama, se eu atirar onde você ama. Continue correndo. Minha Delilah, minha Delilah, vamos triunfar.
Acenda o fogo, acenda o fogo, nova aliança. Então levante-se novamente.
Sim.
Levante-se novamente.
Sim.
Então levante-se novamente. Jaga.
Mano.
Tudo para o povo. Isqueiro.
Todos nós aqui.