Mais músicas de Sokrat St
Descrição
Compositor Letrista: Samet Gönüllü
Músico principal: Sokrat St
Produtor de estúdio: Kadim Tekin
Produtor de estúdio: Xilentch
Letra e tradução
Original
İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak. 1. 85 boyum, doksan beş kiloyum.
Karaciğer yorgun, hâlâ dökülüyor saçım. Kafam gelip gelir, geçenlerde bıraktım ilacı.
Alkolü de kestim hatta şahidim şiracı. Dünya geri giderken ilerliyor yaşım.
Yok su ortaya aşkın izinden mi değiştiğim acı? Çok yanından geçtim, kazandım her savaşı.
Bildiğini san, küllerinden doğmaya alışık. Bir gün Süreyya gibiyim, bir gün Big
Panışık. Ne istediğimi bilmiyorum, kafam çok karışık.
Sabrımın bittiği her gün olaylar gelişir. Benim içim öyle karanlık ki söndürür güneşi.
Hayat kara tahta, elim beyaz bir tebeşir. Naziyimdir, iş gerekmedikçe ekmedim perişan.
Biraz sorumsuzum, kıçımı toplayan biri şart. Biçareyim, gönlüm elem doluyken dışım taş.
Gözlerinle bağır ama, gözlerinle bağır ama. İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak.
Gözlerinle bağır ama, gözlerinle bağır ama. İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak. Benim umutlarım öyle kolayca ölmüyor.
Herkes faat konu ama kimse takside bölmüyor. Gözü garına farkında kalan önünü görmüyor.
Talih dönmek ister ama kahpe kader döndürüyor. Şimdi dertlerim omuzlarımda.
Hem hastalıklarım var hem yolum yarımda. Eşek yükü postlarımla.
Sakinlere dayanmayı düşe kalka öğrendim. Ve karanlıkta yürümeyi sokak çocuklarında.
Hayallerle büyüdüm aslında. Saatlerce yüzerdim bir tır lastiğinde.
Tek sorunum zincirini atıp duran bir bisikletken otuzunda büyü buldum Malkoç kılığında.
Gözlerinle bağır ama, gözlerinle bağır ama. İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak.
Gözlerinle bağır ama, gözlerinle bağır ama. İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak.
Gözlerinle bağır ama, gözlerinle bağır ama. İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak.
Gözlerinle bağır ama, gözlerinle bağır ama. İçimde fırtınalar bile yönünü kaybediyor.
Bazen güçlü kalabilmenin tek yolu ağlamak.
Tradução em português
Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar. Tenho 1,85 cm de altura e peso noventa e cinco quilos.
Meu fígado está cansado, meu cabelo ainda está caindo. Sinto tonturas, parei de tomar o remédio recentemente.
Também reduzi o consumo de álcool e até minha testemunha é şiracı. Estou envelhecendo à medida que o mundo anda para trás.
Ou é a dor que mudei por causa dos traços do amor? Passei por aqui muitas vezes, venci todas as batalhas.
Pense que você sabe, ele está acostumado a ressurgir das cinzas. Um dia sou como Süreyya, um dia sou como Big
Panishik. Não sei o que quero, estou tão confuso.
Os acontecimentos se desenvolvem a cada dia que minha paciência se esgota. Está tão escuro dentro de mim que apaga o sol.
A vida é um quadro negro, minha mão é giz branco. Sou gentil, não plantei a não ser que fosse necessário para o trabalho.
Sou um pouco irresponsável, preciso que alguém me ajude. Estou indefeso, enquanto meu coração está cheio de dor, meu exterior é pedra.
Grite com os olhos, grite com os olhos. Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar.
Grite com os olhos, grite com os olhos. Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar. Minhas esperanças não morrem tão facilmente.
Todo mundo fala em faat, mas ninguém divide o táxi. Aquele que está cegamente consciente não consegue ver o que está à sua frente.
A fortuna quer mudar, mas o destino maligno sim. Agora meus problemas estão sobre meus ombros.
Estou com doenças e estou na metade do caminho. Com meu burro carregado de peles.
Aprendi a suportar os habitantes através das dificuldades. E crianças de rua andando no escuro.
Na verdade, cresci com sonhos. Eu nadava em um pneu de caminhão por horas.
Embora meu único problema fosse uma bicicleta que ficava se soltando da corrente, encontrei magia na forma de Malkoç aos trinta anos.
Grite com os olhos, grite com os olhos. Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar.
Grite com os olhos, grite com os olhos. Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar.
Grite com os olhos, grite com os olhos. Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar.
Grite com os olhos, grite com os olhos. Até as tempestades perdem o rumo dentro de mim.
Às vezes, a única maneira de permanecer forte é chorar.