Mais músicas de Doğuş
Descrição
Compositor Letrista: Orhan Baltacı
Músico principal: Senan Huseynov
Produtor de estúdio: Senan Huseynov
Letra e tradução
Original
Yollarını gözlüyorum.
Camlarda kaldım.
Resmine bakıyorum. Baktığım yerde kaldım.
Dönmeyi bilmiyorsan bir haber sal.
Gelmiyorum de. Onu unuttum de.
Dönmeyi bilmiyorsan bir haber ver.
Gelmiyorum de. Onu unuttum de.
Sana yakışan bu mu? Ben seni özü sözü bir bildim.
Meğerse sen dönekmişsin.
Çok geç anladım. Sana yakışan bu mu?
Ben seni özü sözü bir bildim. Meğerse sen dönekmişsin.
-Çok geç anladım.
-Gecenin bir vaktinde kalbim yanarak ağlıyor. Çık dedim aklımdan yer etmişsin beynimde. Sebebi var dedim kendime.
Nedeni var dedim derdime. Çalışamadım senin ol dersime. Hep sınıfta kaldım yine.
Aynaya baktım gözlerimde senin izin. Sil dedim kalbimden geçmedi ki bu sızı.
Gurur yaptım sustum ama içimde fırtına. Adını anmasam da dönüyor dilim sana.
Yaralarıma tuz bastın ben tamam dedim. İçte durdum herkese geceleri daldım.
Sen giderken benden neleri çaldın? Bir ben vardım sende onu da yarım bıraktın.
Artık yok dualarımda adın. Sildim defterden ama kalbim hâlâ sana kaçıyor haber vermeden.
Bu nasıl bir savaş ben mi sen mi kazanan? Kaybeden hep ben oldum sevince kanan.
Kraliçe değilim belki ama diz çökmedim. Aşkın önünde yandım ama hiç sönmedim.
Beni kıran sensin ama güçlendiren de. Şimdi küllerimden doğdum sıra sende.
Çıkarmak istiyorum. Başıma gelen en büyük hata sensin.
Sevmeyi bilmezsin. Kalleşin tekisin. Yılandan daha da betersin.
Sana yakışan bu mu? Ben seni özü sözü bir bildim.
Meğerse sen dönekmişsin.
Çok geç anladım. Sana yakışan bu mu?
Ben seni özü sözü bir bildim. Meğerse sen dönekmişsin.
Çok geç anladım.
Tradução em português
Estou esperando pelo seu caminho.
Fiquei nas janelas.
Estou olhando sua foto. Fiquei onde olhei.
Se não sabe como retornar, envie uma mensagem.
Diga que não vou. Diga que esqueci disso.
Se você não sabe como retornar, me avise.
Diga que não vou. Diga que esqueci disso.
É isso que combina com você? Eu te conheci literalmente.
Acontece que você era um renegado.
Percebi tarde demais. É isso que combina com você?
Eu te conheci literalmente. Acontece que você era um renegado.
-Eu percebi isso tarde demais.
-No meio da noite, meu coração está queimando e chorando. Eu disse para sair, você deixou um lugar na minha mente. Há uma razão, eu disse a mim mesmo.
Eu disse que há uma razão para o meu problema. Não consegui estudar, minha lição é sua. Sempre reprovei na aula novamente.
Olhei no espelho, sua marca estava em meus olhos. Eu disse para excluí-lo, mas essa dor não desapareceu do meu coração.
Fiquei orgulhoso e fiquei em silêncio, mas havia uma tempestade dentro de mim. Mesmo que eu não mencione seu nome, minha língua se volta para você.
Você derramou sal nas minhas feridas, eu disse tudo bem. Fiquei dentro de casa e mergulhei em todo mundo à noite.
O que você roubou de mim quando saiu? Só havia eu e você deixou inacabado.
Seu nome não está mais em minhas orações. Eu apaguei do meu caderno, mas meu coração ainda foge para você sem avisar.
Que tipo de guerra é essa? Quem ganha, eu ou você? Sempre fui o perdedor, aquele que caiu na alegria.
Posso não ser uma rainha, mas não me ajoelhei. Queimei diante do amor, mas nunca saí.
Você é quem me quebra, mas também é quem me fortalece. Agora que ressuscitei das minhas cinzas, é a sua vez.
Eu quero removê-lo. Você é o maior erro que já aconteceu comigo.
Você não sabe amar. Você é um pedaço de merda traiçoeiro. Você é pior que uma cobra.
É isso que combina com você? Eu te conheci literalmente.
Acontece que você era um renegado.
Percebi tarde demais. É isso que combina com você?
Eu te conheci literalmente. Acontece que você era um renegado.
Percebi tarde demais.