Descrição
Lançado em: 2026-04-10
Letra e tradução
Original
Говорят, любить - это так просто. Вот дурак, опять размышляю, как подросток.
Хоть я стал умнее и чуть выше ростом, до тебя мне не достать, ты же мой космос.
Чтоб подать сигналы, свечусь, как фосфор. Под твоей кроватью я останусь монстром.
Друг друга найти нам не нужен компас. Может, поймем, пока не поздно.
Я буду тебя любить наизусть, пусть издалека, пусть поцелуи сгорят на щеках.
Я буду тебя любить наизусть. Может, ты тоже меня, и мы просто с тобой два дурака.
Я буду тебя любить наизусть, пусть издалека, пусть поцелуи сгорят на щеках.
Я буду тебя любить наизусть. Может, ты тоже меня, и мы просто с тобой два дурака.
И все заново, каждый раз как заново, каждый раз, как в первый.
Это между нами занавес потихой закрывается. И как бы ни хотели, не получится, хотя у нас неплохо получается.
Я буду тебя любить наизусть, как стихи Есенина.
Но что-то вечно, а что-то временно. Пока в легких тает дым, у нас есть три двадцать на медленной.
Я не хочу бросать, знаешь, ведь так люблю все вредное.
Я могу задержаться или задержать дыхание. Если будешь замерзать, я буду пламенем, а сам согреюсь твоим именем.
Сердце плюшевое, а не каменное. К черту эту любовь пьяную!
Я буду тебя любить наизусть, пусть издалека, пусть поцелуи сгорят на щеках.
Я буду тебя любить наизусть. Может, ты тоже меня, и мы просто с тобой два дурака.
Я буду тебя любить наизусть, пусть издалека, пусть поцелуи сгорят на щеках.
Я буду тебя любить наизусть. Может, ты тоже меня, и мы просто с тобой два дурака.
Tradução em português
Dizem que o amor é tão simples. Que idiota, estou pensando como um adolescente de novo.
Mesmo que eu tenha me tornado mais inteligente e um pouco mais alto, não consigo alcançar você, você é meu cosmos.
Para dar sinais, brilho como fósforo. Debaixo da sua cama continuarei sendo um monstro.
Não precisamos de uma bússola para nos encontrarmos. Talvez possamos entender antes que seja tarde demais.
Te amarei de coração, mesmo de longe, deixe os beijos queimarem em seu rosto.
Eu vou te amar de coração. Talvez você também seja eu, e somos apenas dois tolos.
Te amarei de coração, mesmo de longe, deixe os beijos queimarem em seu rosto.
Eu vou te amar de coração. Talvez você também seja eu, e somos apenas dois tolos.
E tudo de novo, cada vez como de novo, cada vez como a primeira.
É entre nós que a cortina se fecha silenciosamente. E por mais que queiramos, não vai dar certo, embora estejamos bem.
Amarei você de cor, como os poemas de Yesenin.
Mas algumas coisas são eternas e outras são temporárias. Enquanto a fumaça derrete em nossos pulmões, temos três e vinte em marcha lenta.
Não quero desistir, sabe, porque adoro tudo que é prejudicial.
Posso fazer uma pausa ou prender a respiração. Se você congelar, serei uma chama e me aquecerei com seu nome.
O coração é de pelúcia, não de pedra. Para o inferno com esse amor bêbado!
Te amarei de coração, mesmo de longe, deixe os beijos queimarem em seu rosto.
Eu vou te amar de coração. Talvez você também seja eu, e somos apenas dois tolos.
Te amarei de coração, mesmo de longe, deixe os beijos queimarem em seu rosto.
Eu vou te amar de coração. Talvez você também seja eu, e somos apenas dois tolos.