Mais músicas de emi
Descrição
Produtor: Paleblu
Engenheiro de Masterização: Anton Flash
Engenheiro de mixagem: Anton Flash
Engenheiro de som: Paleblu
Compositor: Ryan Gonsalves
Letrista: Emilie Arfush
Letra e tradução
Original
Glitter shocking in my head.
Bass is shaking but I'm not right here.
Faces melting in the light.
Bodies laughing, faking all those smiles. Cheap perfume and empty eyes.
Plastic hollows in a room of lies. Everyone's pretending right.
The dopamine is rushing through their hearts.
Neon lights. City nights.
All these pretty sights.
Baby, I'm not right here. Baby, I'm not right here. Keep whispering in my ear.
Please whisper in my ear. Hold me, I disappear. Slowly, I disappear.
This doesn't feel so real. It never felt so real. Baby, I'm not right here.
Baby, I'm not right here. Keep whispering in my ear. Please whisper in my ear.
Hold me, I disappear. Slowly, I disappear. This doesn't feel so real.
It never felt so real. I don't wanna be here, be here, be here.
4 AM, I'm still here, still here, still here. I don't wanna be here, be here, be here.
4 AM, I'm still here, still here, still here.
Not right here.
In my ear.
Disappear.
Not right here. Baby, I'm not right here. Baby, I'm not right here.
Keep whispering in my ear. Please whisper in my ear. Hold me, I disappear. Slowly, I disappear.
This doesn't feel so real. It never felt so real.
Not right here.
In my ear.
Disappear. Not so real.
I don't wanna be here, be here, be here. 4 AM, I'm still here, still here, still here.
I don't wanna be here, be here, be here.
4 AM, I'm still here, still here, still here.
Tradução em português
Glitter chocante na minha cabeça.
Bass está tremendo, mas não estou aqui.
Rostos derretendo na luz.
Corpos rindo, fingindo todos aqueles sorrisos. Perfume barato e olhos vazios.
Ocos de plástico numa sala de mentiras. Todo mundo está fingindo estar certo.
A dopamina está correndo em seus corações.
Luzes de néon. Noites da cidade.
Todas essas lindas paisagens.
Querida, não estou bem aqui. Querida, não estou bem aqui. Continue sussurrando em meu ouvido.
Por favor, sussurre em meu ouvido. Segure-me, eu desapareço. Lentamente, eu desapareço.
Isso não parece tão real. Nunca pareceu tão real. Querida, não estou bem aqui.
Querida, não estou bem aqui. Continue sussurrando em meu ouvido. Por favor, sussurre em meu ouvido.
Segure-me, eu desapareço. Lentamente, eu desapareço. Isso não parece tão real.
Nunca pareceu tão real. Eu não quero estar aqui, estar aqui, estar aqui.
4 da manhã, ainda estou aqui, ainda aqui, ainda aqui. Eu não quero estar aqui, estar aqui, estar aqui.
4 da manhã, ainda estou aqui, ainda aqui, ainda aqui.
Não aqui.
No meu ouvido.
Desaparecer.
Não aqui. Querida, não estou bem aqui. Querida, não estou bem aqui.
Continue sussurrando em meu ouvido. Por favor, sussurre em meu ouvido. Segure-me, eu desapareço. Lentamente, eu desapareço.
Isso não parece tão real. Nunca pareceu tão real.
Não aqui.
No meu ouvido.
Desaparecer. Não é tão real.
Eu não quero estar aqui, estar aqui, estar aqui. 4 da manhã, ainda estou aqui, ainda aqui, ainda aqui.
Eu não quero estar aqui, estar aqui, estar aqui.
4 da manhã, ainda estou aqui, ainda aqui, ainda aqui.