Mais músicas de Oxlade
Descrição
Compositor: BaptBoy
Compositor: Le Dim
Letrista: Oxlade
Letrista: Victoria Rousselot Azizet
Letra e tradução
Original
J'skatte tous les days même sous la pression.
J'garde la tête haute, je fais toujours bonne impression.
Même quand la street veut tester ma mission, je fais toujours les moves avec précision. Et tout ça me rend paro-o.
Entre nous, c'est plus pareil.
Les vrais comptent sur une mano, han. J'vois plus clair sur ton tableau.
On avance masqués dans ce qu'on a cherché. Ils appellent ça de la chance.
Pour eux, j'suis boostée, jamais posée. Ils ont du mal à suivre la cadence.
On avance masqués dans ce qu'on a cherché. Ils appellent ça de la chance.
Pour eux, j'suis boostée, jamais posée. Ils ont du mal à suivre la cadence.
You know say street e na jungle, omo e no funny. Wetin be my mind no pass money.
Buy a mansion for mummy. E go kpa ara e mo penny. Poverty is not for me, wetin
I dey find no pass money. My mind strong for my birdies, on a solid for surely.
Just go jeje follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be una fella, fella, fella.
Just go jeje follow, follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be una fella, fella, -fella.
-You know say I dey cut my coat according to my size. Every other day I dey find dollar sign.
Dem be the herbs of my boat, dem want make it capsize. But I be winning and I be sailing.
Twenty twenty God pick my call. Twenty-two dem want make I fall. Dem no know say no be my fault.
You can't stop me no be by force, oh Lord. Some of dem dey think say na juju.
But the girl let me drink me like funu.
I dey portal frequency voodoo. Dem wanna switch my brain.
You know say street e na jungle, omo e no funny. Wetin be my mind no pass money.
Buy a mansion for mummy. E go kpa ara e mo penny.
Poverty is not for me, wetin I dey find no pass money. My mind strong for my birdies, on a solid for surely.
Just go jeje follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be una fella, fella, fella. Just go jeje follow, follow, follow, follow.
Ya wey porta, yes I no be -una fella, fella, fella. -Ah ah ah.
E go dey for me in a steady, ouh.
For surely, for surely, ouh ouh ouh.
-Follow. -Poverty is not for me.
Follow.
Wetin -I dey find no pass money. -Follow.
-My mind strong for my birdies. -Follow.
-On a solid for surely. -Just go jeje follow.
Tradução em português
Eu patino todos os dias, mesmo sob pressão.
Mantenho a cabeça erguida, sempre causo uma boa impressão.
Mesmo quando a rua quer testar minha missão, sempre faço os movimentos com precisão. E tudo isso me faz parar.
Entre nós não é a mesma coisa.
Os verdadeiros dependem de mano, han. Posso ver mais claramente na sua mesa.
Avançamos mascarados naquilo que buscamos. Eles chamam isso de sorte.
Para eles, estou estimulado, nunca relaxado. Eles têm dificuldade em acompanhar.
Avançamos mascarados naquilo que buscamos. Eles chamam isso de sorte.
Para eles, estou estimulado, nunca relaxado. Eles têm dificuldade em acompanhar.
Você sabe dizer rua e na selva, omo e não tem graça. O que penso, não posso passar dinheiro.
Compre uma mansão para a múmia. E vai kpa ara e meu centavo. A pobreza não é para mim, molhada
Não encontro dinheiro para passar. Minha mente forte para meus passarinhos, somos fortes com certeza.
Apenas vá, siga, siga, siga.
Sim, eu não sou um cara, cara, cara.
Apenas vá, siga, siga, siga, siga.
Sim, eu não sou um cara, cara, cara.
-Você sabe dizer que eu cortei meu casaco de acordo com o meu tamanho. Todos os dias eu encontro o cifrão.
São as ervas do meu barco, querem fazê-lo virar. Mas estou ganhando e navegando.
Vinte e vinte, Deus atenda minha ligação. Vinte e dois querem me fazer cair. Eles não sabem dizer não, seja minha culpa.
Você não pode me impedir, não seja pela força, oh Senhor. Alguns deles acham que dizem na juju.
Mas a garota me deixou beber como se fosse funu.
Eu sou vodu de frequência de portal. Dem quer mudar meu cérebro.
Você sabe dizer rua e na selva, omo e não tem graça. O que penso, não posso passar dinheiro.
Compre uma mansão para a múmia. E vai kpa ara e meu centavo.
A pobreza não é para mim, pois não encontro dinheiro para passar. Minha mente forte para meus passarinhos, somos fortes com certeza.
Apenas vá, siga, siga, siga.
Sim, eu não sou um cara, cara, cara. Apenas vá, siga, siga, siga, siga.
Sim, eu não sou um cara, cara, cara. -Ah ah ah.
E vai para mim de uma forma constante, ouh.
Com certeza, com certeza, ouh ouh ouh.
-Seguir. -A pobreza não é para mim.
Seguir.
Wetin -Eu não encontrei dinheiro para passe. -Seguir.
-Minha mente é forte para meus passarinhos. -Seguir.
-Temos sólido com certeza. -Apenas vá, jeje, siga.