Letra e tradução
Original
君 のジェスチャーは子供の頃みたい。
パパの横みたいでなんかほっ としてる。
私を見る目懐かしいようで不思議な。
染み渡してくれる。
フーディーに包まれると君の香りでメロ ディーがoverflow。 このまま歌わせて。
落ちた ばっか雷。 晴れなのに嵐。
ビリビリしびれる。
誰より光ってる。 君以外もう見えない見えない。
落ちたば っか雷。 晴れなのに嵐。
消えてゆく街の光。
君以外見えな いわ。 Yeah。
酔 ったTシャツに感じた君の生き様。
無口な癖に夢語ると 熱くなる。 知れば知るほど重なる魅力には同罪。
抗いもできなそうなマイボディ。 yeah。 何で考えてるかな？
前の恋もう全然興 味ない。 こっち向いてyou just hold me tight。 一喜一憂してアホみ たいね。
見れない君の目 overflow. Give me my heart my brain. 不器用な愛表 現。 気づいてるの？ I ain't playing no games.
落 ちたばっか雷。
晴れなのに嵐。
ビリビリしびれる。 誰より光ってる。
君以外もう 見えない見えない。
隠してた自由が踊り 出す。
口付けた瞬間に弾け飛ぶ。
恋はlie。
落ちたばっか雷。
晴れなのに 嵐。
ビリビリしび れる。 誰より光ってる。
君以外もう見えない見えない。 落ちたばっか雷。
晴れなの に嵐。
消えてゆく街の光。
君以外見えな いわ。
Tradução em português
Seus gestos são como quando você era criança.
É como se eu estivesse ao lado do meu pai, então me sinto aliviado.
A maneira como ele olha para mim parece nostálgica e estranha.
Isso vai vazar.
Quando enrolado no moletom, a melodia transborda do seu perfume. Deixe-me cantar assim.
Um raio acabou de cair. Embora esteja ensolarado, há uma tempestade.
Eu me sinto entorpecido.
Você brilha mais do que qualquer outra pessoa. Não consigo ver ninguém além de você.
Um raio acabou de cair. Embora esteja ensolarado, há uma tempestade.
As luzes da cidade estão desaparecendo.
Não consigo ver ninguém além de você. Sim.
Senti seu modo de vida em sua camiseta bêbada.
Mesmo tendo o hábito de ficar quieto, ele fica animado quando fala sobre seus sonhos. Também sou culpado pelo fato de que quanto mais sei sobre isso, mais ele se sobrepõe.
Meu corpo parece impossível de resistir. Sim. O que você está pensando?
Não estou mais interessado no meu amor anterior. Olhe para mim, você apenas me abraça forte. Eu me sinto um idiota por passar por todas as minhas alegrias e tristezas.
Seus olhos não podem ver o excesso. Dê-me meu coração, meu cérebro. Uma expressão desajeitada de amor. Você está ciente? Eu não estou jogando nenhum jogo.
Um raio acabou de cair.
Embora esteja ensolarado, há uma tempestade.
Eu me sinto entorpecido. Você brilha mais do que qualquer outra pessoa.
Não consigo ver ninguém além de você.
A liberdade que estava escondida começa a dançar.
No momento em que você o beija, ele explode.
O amor é mentira.
Um raio acabou de cair.
Embora esteja ensolarado, há uma tempestade.
Eu me sinto entorpecido. Você brilha mais do que qualquer outra pessoa.
Não consigo ver ninguém além de você. Um raio acabou de cair.
Está ensolarado, mas há uma tempestade.
As luzes da cidade estão desaparecendo.
Não consigo ver ninguém além de você.