Descrição
Produtor: majiko
Engenheiro de mixagem: 井上うに
Letra e tradução
Original
ねえ教えて。 これで本当にいいの？
もう戻せ ない。
白を被ってみても、汚く乾い てパラパラと落ちてく だけ。
あ、そこよ注意点。 集まる同士のける目のよう。
黒い何かが僕から触れて止まれない。
優 しい人がそっと触れた場所。
ひどい匂い染みついて取れない。
僕をちゃんと知ってくれたならきっと楽しいのに。
だけどしょうがない。 みんな正しい。 誰のせいにもできっこないな。
君は絵が得意なように。
僕はこれが得意だった。 無邪気なまま。
花びらをむ しり頭の肌。
白くて綺麗 とはもう誰も思わない。
優しい僕でありたかっ た。 辛い。 苦い。
僕にだけないのは。
ねえ教えて。 これで本当にいいの？
もう戻せ ない。 僕なりに頑張った。
あ あなんだってなんだって感謝をしなきゃ。
感じの悪い痛み。 贅沢で贅沢で。
あ、そこよ注意点。 集まる同士のける目のよう。
黒い何かが僕から触れて止まれない。
優しい人がそっと触れた場所。
ひ どい 匂 い染みついて取れない。
Tradução em português
Ei, me diga. Isso está realmente bem?
Não posso voltar agora.
Mesmo quando tentei colocar branco nele, ele simplesmente seca e cai.
Ah, isso é uma palavra de cautela. Como os olhos daqueles que se reúnem.
Algo preto me toca e não consigo parar.
Um lugar onde uma pessoa gentil me tocou gentilmente.
Tem um cheiro horrível e não consigo tirá-lo.
Tenho certeza que seria divertido se você me conhecesse direito.
Mas não posso evitar. Todo mundo está certo. Não posso culpar ninguém.
Você parece ser bom em desenho.
Eu era bom nisso. Fique inocente.
A pele da cabeça é arrancada das pétalas.
Ninguém mais pensa que é branco e bonito.
Eu queria ser gentil. duro. amargo.
A única coisa que não tenho é
Ei, me diga. Isso está realmente bem?
Não posso voltar agora. Eu fiz o meu melhor.
Ah, eu tenho que ser grato pelo que isso é.
Dor desagradável. Luxuoso e extravagante.
Ah, isso é uma palavra de cautela. Como os olhos daqueles que se reúnem.
Algo preto me toca e não consigo parar.
Um lugar onde uma pessoa gentil me tocou gentilmente.
Tem um cheiro horrível e não consigo tirá-lo.