Descrição
Produtor: Joshua Redman
Produtor: Don Was
Engenheiro de Gravação: Ariel Shafir
Segundo Engenheiro de Gravação: Alexander McKeon
Engenheiro Adicional: Lex Warshawsky
Engenheiro de mixagem: James Farber
Segundo engenheiro de mixagem: Steven Sacco
Engenheiro de Masterização: Greg Calbi
Engenheiro de Masterização: Joe Nino-Hernes
Vocalista: Gabrielle Cavassa
A&R: Rachel Jones
Aand Radministrador: Nikki Young
Compositor Letrista: Burt Bacharach
Compositor Letrista: Hal David
Letra e tradução
Original
Raindrops keep falling on my head.
Just like the guy whose feet are too big for his bed.
Nothing seems to fit, no.
Raindrops keep falling on my head. They keep falling.
So I just did me some talking to the sun.
I told him
I didn't like the way he got things done.
Sleeping on the job, no.
Raindrops keep falling on my head. They keep falling.
But there's one thing that I know.
The blues they send to meet me won't defeat me.
This I know.
Happiness will come to meet me.
Mm, raindrops keep falling on my head.
But that doesn't mean my eyes will soon be turning red. Crying's not for me, no.
I'm never gonna stop the rain by complaining.
Because I'm free.
Nothing's worrying me.
Da, da, da, da. Da, da, da, da. Da, da, da, da.
Da, da, da, da, da, da.
Tradução em português
Gotas de chuva continuam caindo na minha cabeça.
Assim como o cara cujos pés são grandes demais para a cama.
Nada parece caber, não.
Gotas de chuva continuam caindo na minha cabeça. Eles continuam caindo.
Então, acabei de conversar com o sol.
Eu disse a ele
Não gostei da maneira como ele fazia as coisas.
Dormir no trabalho, não.
Gotas de chuva continuam caindo na minha cabeça. Eles continuam caindo.
Mas há uma coisa que eu sei.
A tristeza que eles enviam para me encontrar não me derrotará.
Isso eu sei.
A felicidade virá ao meu encontro.
Hum, gotas de chuva continuam caindo na minha cabeça.
Mas isso não significa que meus olhos logo ficarão vermelhos. Chorar não é para mim, não.
Nunca vou parar a chuva reclamando.
Porque estou livre.
Nada está me preocupando.
Da, da, da, da. Da, da, da, da. Da, da, da, da.
Da, da, da, da, da, da.