Mais músicas de RPLK
Descrição
Misturador: Cameleão
Produtor: Cameleon
Engenheiro de Masterização: Cameleon
Engenheiro de som: Cameleon
Compositor: Karla Verónica González López
Compositor: Mônica Selene Paez
Letrista: Karla Verónica González López
Letrista: Mônica Selene Paez
Letra e tradução
Original
Yo pensaba que tenía el control.
Apareciste, prendiste el motor.
Hay algo en tu mirada y en tu humor que cambió mis planes.
Y ahora soy la pasajera y tú motorizado llevas el control.
Entiendes todo lo que quiero, aunque no eres el primero, corazón.
Aceleras con certeza, tan en tu naturaleza, me agarro de ti.
Tu rostro soportando el viento, ya me enamora el momento.
Dime que me quieres a mí.
Dime así, baby please, que me quieres a mí.
Dime así, baby please, que me quieres, que me quieres a mí.
J'ai pensé pouvoir te contrôler.
Apareciste, se sintió tan bien.
Je vois que ton regard a tout changé cuando me acerqué.
Y ahora soy la pasajera y tú motorizado llevas el control.
Entiendes todo lo que quiero, aunque no eres el primero, corazón.
Dime así, baby please, que me quieres a mí.
Dime así, baby please, que me quieres, que me quieres a mí.
Aceleras con certeza, tan en tu naturaleza, me agarro de ti.
Tu rostro soportando el viento, ya me enamora el momento.
Dime que me quieres a mí.
Bebé, quiero que me lleves a tu moto a un lugar muy lejeros de aquí, ¿sí?
Tradução em português
Achei que tinha o controle.
Você apareceu, ligou o motor.
Há algo no seu olhar e no seu humor que mudou meus planos.
E agora sou o passageiro e você está no controle.
Você entende tudo que eu quero, embora não seja o primeiro, querido.
Você acelera com certeza, então, em sua natureza, eu me agarro a você.
Seu rosto apoiando o vento, já me apaixono pelo momento.
Diga-me que você me quer.
Diga-me assim, querido, por favor, que você me ama.
Diga-me assim, querido, por favor, que você me ama, que você me ama.
Achei que poderia controlar você.
Você apareceu, foi tão bom.
Eu sei que você considerou tudo mudado quando me aproximei.
E agora sou o passageiro e você está no controle.
Você entende tudo que eu quero, embora não seja o primeiro, querido.
Diga-me assim, querido, por favor, que você me ama.
Diga-me assim, querido, por favor, que você me ama, que você me ama.
Você acelera com certeza, então, em sua natureza, eu me agarro a você.
Seu rosto apoiando o vento, já me apaixono pelo momento.
Diga-me que você me quer.
Amor, quero que você me leve de moto para um lugar bem longe daqui, ok?