Mais músicas de Chambao
Mais músicas de Green Valley
Descrição
Produtora: Maria Del Mar Rodríguez
Produtor: Oscar Sánchez
Produtor: Bob Benozzo.
Engenheiro de mixagem e masterização: Bob Benozzo
Engenheiro de Gravação: Sergio Niggaswing
Engenheiro de Gravação: Óscar Sánchez
Letra e tradução
Original
Piensa, resiste.
Estamos en el río de cada ciudad.
Cerquita de las fotas buscando el sentido, oh.
Vivimos compartiendo con cada lugar.
Haciendo caso omiso a lo establecido, oh.
Tenemos pocas cosas, pero mucho que ofrecer.
Una vieja melodía y un mensaje que extender.
Si vienes a conocernos, lo vas a comprender.
El secreto está en la casa, está bajo la piel.
Piensa, resiste.
Quieren que seas uno más. Nosotros queremos hacerte especial.
Piensa, resiste.
Todo vuelve a comenzar. Si vives conectado, te dejas llevar.
Somos como el trueno que avisa al llegar.
Anuncia la tormenta que viene de camino.
Andamos con los sueños bajo la tempestad.
Guiando nuestra vida hacia un nuevo destino.
Tenemos pocas cosas, pero mucho que ofrecer.
Una vieja melodía y un mensaje que extender.
Si vienes a conocernos, lo vas a comprender.
El secreto está en la casa, está bajo la piel.
Vivir es intentarlo infinitas veces. Nada es para siempre, nada nos pertenece.
Tener el equilibrio en movimiento sin echarle cuenta al tiempo.
Piensa, resiste. Quieren que sea uno más.
Nosotros queremos hacerte especial, hacerte especial. Piensa, resiste.
Todo vuelve a comenzar. Si vives conectado, te dejas llevar.
Ya esto es Green Impala y con Jamband, un mensaje importante en la factoría.
Piensa, resiste, todo vuelve a comenzar.
-Eh. Piensa, resiste. -Yeah.
Ay, -ay, ay, ay. -Eh.
Tradução em português
Pense, resista.
Estamos no rio de cada cidade.
Perto das fotos em busca de significado, oh.
Vivemos compartilhando com cada lugar.
Ignorando o que está estabelecido, oh.
Temos poucas coisas, mas muito a oferecer.
Uma melodia antiga e uma mensagem para espalhar.
Se você vier nos conhecer, você entenderá.
O segredo está em casa, está sob a pele.
Pense, resista.
Eles querem que você seja mais um. Queremos torná-lo especial.
Pense, resista.
Tudo começa de novo. Se você vive conectado, você se deixa levar.
Somos como o trovão que avisa quando chega.
Anuncia a tempestade que está chegando.
Caminhamos com sonhos sob a tempestade.
Guiando nossas vidas em direção a um novo destino.
Temos poucas coisas, mas muito a oferecer.
Uma melodia antiga e uma mensagem para espalhar.
Se você vier nos conhecer, você entenderá.
O segredo está em casa, está sob a pele.
Viver é tentar infinitas vezes. Nada dura para sempre, nada nos pertence.
Tenha equilíbrio em movimento sem levar em conta o tempo.
Pense, resista. Eles querem que eu seja mais um.
Queremos torná-lo especial, torná-lo especial. Pense, resista.
Tudo começa de novo. Se você vive conectado, você se deixa levar.
Este é o Green Impala e com Jamband, uma mensagem importante na fábrica.
Pense, resista, tudo começa de novo.
-Ei. Pense, resista. -Sim.
Ah, ah, ah, ah. -Ei.