Mais músicas de Chambao
Mais músicas de Vanesa Martín
Descrição
Produtor, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Masterização, Arranjador: Bob Benozzo
Engenheiro de Gravação: Pedro Pimentel
Engenheiro de Gravação: Manolo Toro
Engenheiro de Gravação: Eva Montiel
Engenheiro de Gravação: Andrea Valfré
Letra e tradução
Original
Paso la vida.
Me paso la vida.
Paso la vida pensando en lo bueno y lo malo.
Mi mente está triste, me siento algo extraña.
Mi cuerpo se agota, mi alma lo nota.
De ver en el mundo mentiras de otras bocas.
La loca envidia que trae la mentira.
Palabras tan falsas que por mi mente pasan.
Oh, y pasan.
El tiempo se pasa y los años me cansan.
De ver la mentira que trae gente vana. El tiempo está en vilo, yo sé que me pasa.
Mentiras, palabras, todo es una farsa. No encuentro momento de ansia mundana.
Quisiera decir lo que siente mi alma. Que la vida pasa.
Oh, y pasa y yo.
Y en mí, y en mí, y en mí, en mi mundo nuevo te voy a olvidar. Que ya, que ya.
Las aventuras que he podido vivir.
En mí, en mí.
Que ya, que ya no aguanto más.
Mi, mi historia es así.
Y en mí.
Me paso la vida.
El tiempo se pasa y los años me cansan.
De ver las mentiras que traen gente vana. El tiempo está en vilo, yo sé que me pasa.
Mentiras, palabras, todo es una farsa. Tengo un momento de ansia mundana.
Quisiera decir lo que siente mi alma. Que la vida pasa.
Oh, y pasa y yo.
-Y en mí. Y en mí. -Y en mí.
-Y en mí. -En mí, en mi mundo nuevo te voy a olvidar.
Que ya, que ya.
Las aventuras que he podido -vivir. -En mí, en mí.
Que ya, que ya no aguanto más.
Mi historia es así. Y en mí.
Me paso la vida pensando en lo bueno, en lo malo.
-Me paso la vida pensando.
-Y tomamos decisiones que no siempre acertamos. En la prisa no hay amor, hay amor en lo espontáneo.
-Me paso la vida.
-Me paso la vida pensando en lo bueno, en -lo malo. -Me paso la vida pensando.
-Y la gente no se para. -En lo bueno, en lo malo.
Y la gente ni se mira. Y me paso la vida pensando y de nuevo otra mentira.
Me paso la vida pensando, me paso la vida pensando.
Me paso la vida, me paso la vida pensando.
Tradução em português
Eu passo a vida.
Eu passo minha vida.
Passo a vida pensando no bom e no ruim.
Minha mente está triste, me sinto um pouco estranho.
Meu corpo está exausto, minha alma percebe.
Para ver mentiras de outras bocas no mundo.
A inveja louca que as mentiras trazem.
Palavras tão falsas que passam pela minha mente.
Ah, e eles passam.
O tempo passa e os anos me cansam.
Para ver as mentiras que os vaidosos trazem. O tempo está em suspense, eu sei o que acontece comigo.
Mentiras, palavras, tudo é uma farsa. Não consigo encontrar um momento de desejo mundano.
Eu gostaria de dizer o que minha alma sente. Essa vida acontece.
Ah, e isso acontece e eu.
E em mim, e em mim, e em mim, no meu novo mundo vou esquecer você. É isso, é isso.
As aventuras que pude viver.
Em mim, em mim.
Agora, não aguento mais.
Nossa, minha história é assim.
E em mim.
Eu passo minha vida.
O tempo passa e os anos me cansam.
Para ver as mentiras que os vaidosos trazem. O tempo está em suspense, eu sei o que acontece comigo.
Mentiras, palavras, tudo é uma farsa. Tenho um momento de saudade mundana.
Eu gostaria de dizer o que minha alma sente. Essa vida acontece.
Ah, e isso acontece e eu.
-E em mim. E em mim. -E em mim.
-E em mim. -Em mim, no meu novo mundo vou te esquecer.
É isso, é isso.
As aventuras que pude viver. -Em mim, em mim.
Agora, não aguento mais.
Minha história é assim. E em mim.
Passo a vida pensando no bom e no ruim.
-Passo minha vida pensando.
-E tomamos decisões que nem sempre acertamos. Não existe amor na pressa, existe amor no espontâneo.
-Eu passo minha vida.
-Passo minha vida pensando no bom e no ruim. -Passo minha vida pensando.
-E as pessoas não param. -No bom, no ruim.
E as pessoas nem se olham. E passo a vida pensando e de novo outra mentira.
Passo a vida pensando, passo a vida pensando.
Passo a vida, passo a vida pensando.