Mais músicas de Rondodasosa
Descrição
Produtor: HOODINi
Programador: HOODINi
Vocal: Rondodasosa
Engenheiro de Masterização: Tommaso Bianchi
Compositor: HOODINi
Letrista: Rondodasosa
Letra e tradução
Original
¿Qué lo que, HOODINi?
¿Me sigues o no me sigues todavía?
Yeah
Amarsi fino ad annullarsi, a quale condizione?
Litigare per ricominciare a far l'amore
Una partita con te, ci ho giocato il cuore
A saperlo prima, non avrei fatto l'errore
Bevi alcol per scordarti, ridi con le tue amiche
Ma ripensi ancora a noi prima di andare a dormire
Le cose son cambiate, non ti vedo da tempo
Siamo una bella storia ma senza un lieto fine
E lo so che non sono mai piaciuto a tuo padre
Ho costruito una carriera, ma neanche un legame
Mi si è spento il cuore perché l'hai lasciato in fiamme
Hai corso per trovare te, ma con le mie gambe
Dico che non mi manchi, porto ancora i traumi
E sono pazzo per te
So che adesso hai un altro che ti bacia intanto
Ma pensi ancora a me
Anche se siamo lontani, alla fine siamo vicini (Mhm)
Scritte di noi due sul muro impresse come graffiti (Graffiti)
Mi basta guardarti solamente per capirti (Ah-ah)
Siamo tutti soli, insieme ci sentiamo vivi (Uoh, uoh, uoh)
Oh, my love
Say my name (My name)
Tu mi ami o no? (Mi ami o no?)
Anche senza soldi e fame
Con me non ti piace rischiare
Con te è in salita, sono milioni di scale
Preferisci Mattia a una star
Non obbligo nessuno a restare qua
Di notte sul cuscino c'è ancora il tuo odore
Voglio stare con te, ma non mi importa dove
Mi scrivi che ti annoi quando rimani sola
Poi esci con le amiche e non scrivi per ore (Yeah)
Vivi col ricordo di me, te ne vai senza un perché
Sai come finiva, io non sono gli altri
Ho scelto il rap, ho scelto la mia
(Se non tornerà più come prima)
(Se ti incontro per strada e ti giri)
(Io e te non possiamo essere amici)
(E nemmeno felici in 'sta vita)
Anche se siamo lontani, alla fine siamo vicini (Mhm)
Scritte di noi due sul muro impresse come graffiti (Graffiti)
Mi basta guardarti solamente per capirti (Ah-ah)
Siamo tutti soli, insieme ci sentiamo vivi (Uoh, uoh, uoh)
Oh, my love
Say my name (My name)
Tu mi ami o no? (Mi ami o no?)
Anche senza soldi e fame
Tradução em português
O que é isso, HOODINi?
Você gostaria de mim ou não vai me perguntar de novo?
Sim
Amando um ao outro até a aniquilação, sob que condições?
Discutindo para começar a fazer amor novamente
Um jogo com você, eu joguei com todo o meu coração
Se eu soubesse antes, não teria cometido o erro
Beba álcool para esquecer, ria com seus amigos
Mas você ainda pensa em nós antes de dormir
As coisas mudaram, eu não te vejo há algum tempo
Somos uma linda história mas sem final feliz
E eu sei que seu pai nunca gostou de mim
Eu construí uma carreira, mas nem mesmo uma conexão
Meu coração disparou porque você o deixou pegando fogo
Você correu para te encontrar, mas com minhas pernas
Eu digo que não sinto sua falta, ainda carrego os traumas
E eu sou louco por você
Eu sei que agora você tem outra pessoa que te beija enquanto isso
Mas você ainda pensa em mim
Mesmo que estejamos longe, no final estamos perto (Mhm)
Escritos nossos dois na parede impressos como graffiti (Graffiti)
Eu só preciso olhar para você para te entender (Ah-ah)
Estamos sozinhos, juntos nos sentimos vivos (Uoh, uoh, uoh)
Ah, meu amor
Diga meu nome (meu nome)
Você me ama ou não? (Você me ama ou não?)
Mesmo sem dinheiro e sem fome
Você não gosta de correr riscos comigo
Com você é difícil, são milhões de escadas
Você prefere Mattia a uma estrela
Eu não forço ninguém a ficar aqui
À noite seu cheiro ainda está no travesseiro
Eu quero estar com você, mas não me importa onde
Você me escreve dizendo que fica entediado quando está sozinho
Então você sai com seus amigos e não escreve por horas (Sim)
Você vive com a minha memória, você vai embora sem motivo
Você sabe como acabou, eu não sou os outros
Eu escolhi o rap, eu escolhi o meu
(Se nunca mais voltar a ser como era antes)
(Se eu te encontrar na rua e você se virar)
(Você e eu não podemos ser amigos)
(E nem mesmo feliz nesta vida)
Mesmo que estejamos longe, no final estamos perto (Mhm)
Escritos nossos dois na parede impressos como graffiti (Graffiti)
Eu só preciso olhar para você para te entender (Ah-ah)
Estamos sozinhos, juntos nos sentimos vivos (Uoh, uoh, uoh)
Ah, meu amor
Diga meu nome (meu nome)
Você me ama ou não? (Você me ama ou não?)
Mesmo sem dinheiro e sem fome