Mais músicas de Roshi
Descrição
Compositor e Produtor: Rims
Vocalista e letrista: Roshi
Produtor e letrista: Stefio
Letra e tradução
Original
Sur mon troc c'est dark, y a rien de sexy
On préfère les billets, ces bouffons, celles qui te piquent t'excitent
J'suis capo, pas l'domestique, j'ai
Vu la guerre, j'ai pas vu l'Mexique
La montagne est verte, j'ai l'bras dessus
Y a pas d'money burger, c'est qu'j'veux
Du rhum et Jack dans l'club, jeune fille
Mais j'ai gue-fou d'la boucane, c'est pas un sujet
Combat ton compte en célèbre, faut un DJ
Si j'prends le bas, j'prends la veste
Ils veulent pas mais j'vais avec
C'est moi l'prouet qui arrive, le tonnerre avec
Ils nous imitent, c'est l'art délire, j'fais l'inverse
J'mets du poison dans mon plat, j'le graille à l'aise
J'ai l'bon vieux, y a qu'à lui que je crie à l'aide
Han, j'prie, j'crie à l'aide, han, j'prends la lumière, pas les LED
Han, j'pars et j'prends un cash pour ma mère, han
J'lui prends un vrai cash sur Madeleine
Han, comme un truc à merde, t'es en béton
Y a les sommes, j'prends, j'fuis, dans les zones qu'on fuit
Nous, on t'fait david tes poches en prime
J'peux pas les laisser gagner sans faiblir, sourire
Pour y arriver, c'est l'esprit, nous
Nous, on recule pas, on marche comme citard
Quatorze jours ou pas, j'suis en pétard
Verre baseball, un verre d'escale
J'parais perdu mais j'déborde d'espoir
Mais les oueds de la benne, c'est pas sûr, j'conduis
Du sang dans les mains, j'construis
J'tape comme si j'avais pas graille depuis la sortie d'Zombri
On y va, on y va
Han, j'ai un pote avec moi plus fort que le tonnerre
Chauffe tej, tu peux garder ton herbe
Coupe Arci, j'les bloque dans ma zone
C'est un fou, il dit qu'c'est pas mon air
Saloperie, taffer, c'est pas mon rêve
J'm'élève tôt tel l'marché de Montreuil
J'aime quand elle vient sans sa copine
J'aime pas ceux qui poublent, ceux qui disent han
Dans l'viseur, tu peux l'avoir, n'est-ce pas?
Si on y arrive, ces bâtards viendront sucer ça
J'aime pas insulter sa mère, m'gêne pas
Du haut de la soucoupe à l'hélico
On partage le pain puis le vendre dans des impasses
Lâcher mes rêves pour décoller
J'aime pas, j'suis le capo, j'règne pas
Tradução em português
Na minha troca está escuro, não há nada sexy
Preferimos ingressos, esses bufões, aqueles que te fazem coçar e te emocionam
Eu sou um capo, não um servo, eu tenho
Dada a guerra, não vi o México
A montanha é verde, estou com o braço nela
Não tem hambúrguer de dinheiro, é o que eu quero
Rum e Jack no clube, garota
Mas eu não me importo com a fumaça, não é um assunto
Lute contra sua conta famosa, você precisa de um DJ
Se eu tirar a parte de baixo, eu pego a jaqueta
Eles não querem, mas eu vou com isso
Eu sou a proa que está chegando, o trovão junto
Eles nos imitam, é uma arte maluca, eu faço o contrário
Coloco veneno no meu prato, ralo à vontade
Eu tenho o bom velhinho, só peço ajuda a ele
Han, eu rezo, peço ajuda, han, eu pego a luz, não os LEDs
Han, estou indo embora e vou levar algum dinheiro para minha mãe, han
Eu aceito dinheiro de verdade da Madeleine
Han, que merda, você é feito de concreto
Há somas, eu pego, eu fujo, nas áreas que fugimos
Nós escolheremos seus bolsos como bônus
Não posso deixá-los vencer sem enfraquecer, sorrindo
Para chegar lá, é o espírito, nós
Nós não recuamos, andamos como um homem da cidade
Quatorze dias ou não, estou pegando fogo
Copo de beisebol, uma bebida de parada
Pareço perdido, mas estou transbordando de esperança
Mas os wadis no lixo não são seguros, eu dirijo
Sangue em minhas mãos, eu construo
Estou digitando como se não tivesse perdido desde o lançamento do Zombri
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Han, eu tenho um amigo comigo mais alto que um trovão
Aqueça, você pode ficar com sua erva
Corte Arci, eu os bloqueio na minha zona
Ele é louco, ele diz que não é meu estilo
Sujo, taffer, não é meu sonho
Acordo cedo como o mercado de Montreuil
Eu gosto quando ela vem sem a namorada
Eu não gosto daqueles que jogam lixo, daqueles que dizem han
No visor você pode ter isso, não é?
Se chegarmos lá, esses desgraçados virão e chuparão
Eu não gosto de insultar a mãe dele, isso não me incomoda
Do topo do disco ao helicóptero
Nós compartilhamos pão e depois vendemos em becos sem saída
Deixe de lado meus sonhos para decolar
Eu não gosto, eu sou o capo, eu não reino