Mais músicas de Taku Iwasaki
Descrição
Compositor, intérprete associado, arranjador e produtor: Taku Iwasaki
Letra e tradução
Original
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
Hey.
Under neon skies, we were wasted. Only one hit and we're high.
Time was ticking by, but we wasted it on hellos and goodbyes.
Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
-Hey. -Take a shot and don't you miss it like you
Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
I still remember that day.
So don't forget me when I see you again.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
Third of September when you got on the train. Touch me.
Make it hurt a little just like love will. Love me.
Take a shot and don't you miss it like you Kobe.
So don't go easy on me. Don't go easy.
Don't go easy.
I still remember that day.
Third of September when you got on the train.
Won't be forever, you said.
So don't forget me when I see you again.
No, don't forget me when I see you again.
-Hey. -So don't forget me when I see you again.
Tradução em português
Ainda me lembro daquele dia.
Três de setembro, quando você entrou no trem.
Não será para sempre, você disse.
Então não se esqueça de mim quando eu te ver novamente.
Ei.
Sob o céu de néon, estávamos perdidos. Apenas um golpe e estamos chapados.
O tempo estava passando, mas o desperdiçamos com cumprimentos e despedidas.
Toque-me.
Faça doer um pouco, assim como o amor fará. Me ame.
-Ei. -Tome uma dose e não perca como você
Kobe.
Então não pegue leve comigo. Não vá com calma.
Não vá com calma.
Ainda me lembro daquele dia.
Três de setembro, quando você entrou no trem.
Ainda me lembro daquele dia.
Então não se esqueça de mim quando eu te ver novamente.
Não será para sempre, você disse.
Três de setembro, quando você entrou no trem.
Não será para sempre, você disse.
Três de setembro, quando você entrou no trem. Toque-me.
Faça doer um pouco, assim como o amor fará. Me ame.
Dê uma chance e não perca como você, Kobe.
Então não pegue leve comigo. Não vá com calma.
Não vá com calma.
Ainda me lembro daquele dia.
Três de setembro, quando você entrou no trem.
Não será para sempre, você disse.
Então não se esqueça de mim quando eu te ver novamente.
Não, não se esqueça de mim quando eu te ver novamente.
-Ei. -Então não se esqueça de mim quando eu te ver novamente.