Descrição
Engenheiro Assistente: Aleks Von Korff
Engenheiro, Produtor: Bill Rahko
Piano: Chris Martin
Vocais Adicionais: Chris Martin
Vocal: Dua Lipa
Mestre: John Davis
Mixagem: Jordan “DJ Swivel” Young
Escritor: Chris Martin
Roteirista: Dua Lipa
Letra e tradução
Original
It's been three weeks, darling, and I cannot wait.
I miss your smell and how you looked that day.
How your dress was wrapped around you like it knew your every move, and we'd dance like no one's watching, but I can't stop watching you.
So take me out to the middle of the pines where the creek runs wild and our days get wasted. Need to hear you whisper in my ear, "Bring it on back. I'll be waiting. "
Oh, will you come out when I'm dealing with the darkness, baby?
Oh, you get so far and you feel that your heart might break.
It feels so wrong when you're all alone.
We're all a little homesick, a little homesick, a little homesick for somebody.
When I said goodbye, wish I'd held my tongue.
I swear the minutes move like months and all these miles keep adding up.
You're the lightning in the bottle. You're the calm in all the noise. It's always you.
It's always you.
So listen out in the middle of the night where the animals hide from the storm we're facing. Need to hear you whisper in my ear, "Bring it on back.
I'll be waiting. "
Oh, will you come out when I'm dealing with the darkness, baby?
Oh, you get so far and you feel that your heart might break.
It feels so wrong when you're all alone.
We're all a little homesick, a little homesick, a little homesick for somebody. Hey.
We're all.
We're all.
We're all.
We're all. A little homesick for somebody. We're all. We're all.
Homesick. We're all. We're all.
Homesick.
Will you come out when I'm dealing with the darkness, baby?
Oh, you get so far and you feel that your heart might break.
It feels so wrong when you're all alone.
We're all a little homesick, a little homesick, a little homesick for somebody.
Tradução em português
Já se passaram três semanas, querido, e mal posso esperar.
Sinto falta do seu cheiro e de como você estava naquele dia.
Como seu vestido estava enrolado em você como se conhecesse cada movimento seu, e dançaríamos como se ninguém estivesse olhando, mas não consigo parar de observar você.
Então me leve para o meio dos pinheiros, onde o riacho corre solto e nossos dias são desperdiçados. Preciso ouvir você sussurrar em meu ouvido: "Traga de volta. Estarei esperando."
Oh, você sairá quando eu estiver lidando com a escuridão, querido?
Oh, você chega tão longe e sente que seu coração pode quebrar.
Parece tão errado quando você está sozinho.
Estamos todos com um pouco de saudade de casa, um pouco de saudade de casa, um pouco de saudade de alguém.
Quando eu disse adeus, gostaria de ter segurado a língua.
Juro que os minutos se movem como meses e todas essas milhas continuam se somando.
Você é o raio na garrafa. Você é a calma em todo o barulho. É sempre você.
É sempre você.
Então ouça no meio da noite onde os animais se escondem da tempestade que enfrentamos. Preciso ouvir você sussurrar em meu ouvido: "Traga isso de volta.
Estarei esperando. "
Oh, você sairá quando eu estiver lidando com a escuridão, querido?
Oh, você chega tão longe e sente que seu coração pode quebrar.
Parece tão errado quando você está sozinho.
Estamos todos com um pouco de saudade de casa, um pouco de saudade de casa, um pouco de saudade de alguém. Ei.
Somos todos.
Somos todos.
Somos todos.
Somos todos. Um pouco de saudade de alguém. Somos todos. Somos todos.
Saudoso. Somos todos. Somos todos.
Saudoso.
Você sairá quando eu estiver lidando com a escuridão, querido?
Oh, você chega tão longe e sente que seu coração pode quebrar.
Parece tão errado quando você está sozinho.
Estamos todos com um pouco de saudade de casa, um pouco de saudade de casa, um pouco de saudade de alguém.