Mais músicas de 2 Chainz
Descrição
Produtor: Statik Selektah
Compositor: Tauheed Epps
Compositor: Luther Vandross
Compositor: Richard Marx
Compositor: Patrick Owen Baril
Compositor: Larrance Dodson
Compositor: Khirye Tyler
Letra e tradução
Original
Back when I was a child, before life removed all the innocence.
My father would lift me high,
I knew for sure -I was loved. -Yeah.
-Static Select.
-If I could get -another chance. -Two chain.
Another walk, another dance with him.
I'd play a song that would never, ever end.
How I'd love -to dance with my father again.
-I know a lot of men out there don't express themselves. I miss my pops 'cause to me he was a hell of a man.
He taught me how to box, cook, and shoot out a can. Don't know if I can drive the LaGrange.
-Again.
-I went to my father, father house, parked up. I asked my granddad where my dad locked up.
He said he went to court, they kept him, wouldn't let him go home. Now I'm out here all alone.
-Again.
-It wasn't the first time, ain't crying over spilled milk. Holler at me when he settle, what you need pimp?
I'm getting older now, I'm just trying to build with you.
I can't wait till I can chill with -you. -Again.
You gave me your release date, I'm coming to get you.
Like Expedition me, my mom, and Keisha. Told pops you staying with me and he thought about it.
Got him a suit, cellphone, and got him a whip.
Back when I was a child.
So from this point on,
I picked my pop up from prison. I-- he like in his sixties, bruh.
I'm like, "You staying with me from here on out. " I got my crib, I got everything.
I'm-- I got a little motion, not a lot of motion. I'm still hustling.
So, you know, it's one of the best moments of my life 'cause I'm able to see him every day.
I'm able to build with him directly and indirectly.
You know what I'm saying? But pops, he start hanging with my homeboys.
He like in the crew or whatever. They like, "You know your pop out here hustling, right?
He back. " I'm like, "What? Pop jugging? " They like, "Man, pop jugging," bro.
I'm like, "Oh my God.
" I -miss, I missed him, I ain't gonna lie. -To dance with my father again.
So I got a pack. Pop got a pack. I had bought him the 40, traded for the
Cadillac. Asked him, "What did you do that for? " He tried to buck back.
You can't -get years and them months back. -Again.
Only get one life, that's only right.
Got surgery in my gum, he came back and lost his appetite. I can't explain it, something just ain't right.
He told me, "I'll be all right," but something ain't all right.
-Again. -Call the ambulance.
I shoulda came with you. But at the hospital, told you I hang with you. Give me a pillow and some cover,
I'm staying with you. You know your number one fan with you.
-Again. -Oxygen levels low, I hear a beep sound.
Nurses come in, tell me to get out. You shoulda saw me, I was about to freak out.
Pops passed right in front of me, it's hard to think about.
Back when I was a child.
So I was in there by myself.
Really, the nurse went in, and they, they, they did that, that CPR.
They shocked, they do that shock thing, boom.
And she come out, and, and, and I say, "Go back in," you know what I'm saying?
"Try to, you know, try to get him again.
" She s-she say, "We already broke two of his ribs. " I'm like, "I don't care. "
She said, "I, I lost my father, too," you know what I'm saying?
She telling me like, "Basically, it's gonna be all right. " I ain't wanna hear that shit.
I'm like, "Go clean that nigga and run it. " I'm like, "Go, go zap him again. "
I said, "Bring him back.
" But you know, just teach you lessons on how life go and how you gotta keep going, keep pushing.
To dance with my father again.
Back when I was a child, before life removed all the innocence.
My father would lift me high,
I knew for sure
I was loved.
If I could get another chance, another walk, another dance with him.
I'd play a song that would never, ever end.
How I'd love to dance with my father again.
Tradução em português
Quando eu era criança, antes que a vida removesse toda a inocência.
Meu pai me levantaria alto,
Eu tinha certeza: eu era amado. -Sim.
-Seleção estática.
-Se eu pudesse ter outra chance. -Duas correntes.
Outra caminhada, outra dança com ele.
Eu tocaria uma música que nunca, jamais terminaria.
Como eu adoraria dançar com meu pai novamente.
-Eu sei que muitos homens por aí não se expressam. Sinto falta do meu pai porque para mim ele era um homem incrível.
Ele me ensinou a boxear, cozinhar e atirar em lata. Não sei se consigo dirigir o LaGrange.
-De novo.
-Fui na casa do meu pai, pai, estacionei. Perguntei ao meu avô onde meu pai trancava.
Ele disse que foi ao tribunal, eles o prenderam, não o deixaram ir para casa. Agora estou aqui sozinho.
-De novo.
-Não foi a primeira vez, não estou chorando pelo leite derramado. Grite comigo quando ele se acomodar, o que você precisa, cafetão?
Estou envelhecendo agora, só estou tentando construir com você.
Mal posso esperar até poder relaxar com você. -De novo.
Você me deu sua data de lançamento, estou indo buscá-lo.
Como eu, minha mãe e Keisha na Expedição. Disse ao pai que você ficaria comigo e ele pensou sobre isso.
Comprei para ele um terno, um celular e um chicote.
Quando eu era criança.
Então, deste ponto em diante,
Peguei meu pop-up na prisão. Eu... ele está na casa dos sessenta, mano.
Eu fico tipo, "Você vai ficar comigo daqui em diante." Eu peguei meu berço, peguei tudo.
Eu... tenho um pouco de movimento, não muito movimento. Eu ainda estou apressado.
Então, você sabe, é um dos melhores momentos da minha vida porque posso vê-lo todos os dias.
Consigo construir com ele direta e indiretamente.
Você sabe o que estou dizendo? Mas papai, ele começou a sair com meus amigos.
Ele gosta da equipe ou algo assim. Eles dizem: “Você sabe que seu pai está aqui trabalhando, certo?
Ele voltou. " Eu fico tipo: "O quê? Jarro pop? " Eles gostam, "Cara, pop jugging", mano.
Eu fico tipo, "Oh meu Deus.
"Senti falta, senti falta dele, não vou mentir. -Para dançar com meu pai novamente.
Então eu peguei um pacote. Pop pegou um pacote. Eu tinha comprado os 40 para ele, trocado pelos
Cadilac. Perguntei a ele: “Por que você fez isso?” Ele tentou resistir.
Você não pode voltar anos e meses atrás. -De novo.
Tenha apenas uma vida, isso é certo.
Fiz uma cirurgia na gengiva, ele voltou e perdeu o apetite. Não consigo explicar, algo simplesmente não está certo.
Ele me disse: “Vou ficar bem”, mas algo não está bem.
-De novo. -Chame a ambulância.
Eu deveria ter vindo com você. Mas no hospital, eu disse que ando com você. Dê-me um travesseiro e um pouco de cobertura,
Eu vou ficar com você. Você conhece seu fã número um com você.
-De novo. -Níveis de oxigênio baixos, ouço um bipe.
As enfermeiras entram e me mandam sair. Você deveria ter me visto, eu estava prestes a surtar.
Pops passou bem na minha frente, é difícil pensar nisso.
Quando eu era criança.
Então eu estava lá sozinho.
Sério, a enfermeira entrou e eles, eles, eles fizeram aquilo, aquela reanimação cardiorrespiratória.
Eles chocaram, eles fazem aquela coisa de choque, bum.
E ela saiu, e, e, e eu disse: “Volte”, você sabe o que estou dizendo?
"Tente, você sabe, tente pegá-lo novamente.
" Ela disse: "Já quebramos duas costelas dele. " Eu fico tipo, "Eu não me importo. "
Ela disse: “Eu também perdi meu pai”, sabe o que estou dizendo?
Ela me disse: “Basicamente, vai ficar tudo bem. "Eu não quero ouvir essa merda.
Eu fico tipo, "Vá limpar aquele cara e administre-o. " Eu fico tipo, "Vá, dê um tiro nele de novo. "
Eu disse: “Traga-o de volta.
"Mas você sabe, apenas lhe ensinar lições sobre como a vida vai e como você tem que continuar, continuar empurrando.
Para dançar com meu pai novamente.
Quando eu era criança, antes que a vida removesse toda a inocência.
Meu pai me levantaria alto,
eu sabia com certeza
Eu fui amado.
Se eu pudesse ter outra chance, outro passeio, outra dança com ele.
Eu tocaria uma música que nunca, jamais terminaria.
Como eu adoraria dançar com meu pai novamente.