Descrição
Produtor: Osha
Letra e tradução
Original
J'sors avec ma dark side, mi off the moon, mi park life.
Le feeling de mes seventeen et du fric dans le jean.
Tout ce chaos, j'adore, j'méprise que les matadors.
Dans mon esprit, j'imagine une meilleure fin au film.
Et moi, je ne l'ai jamais vue.
Des fois, j'me demande si Dieu fume.
J'ai dressé une belle table, j't'attendrai dans la montagne.
Les corbeaux sont des amis, ils nous surveillent la nuit.
Elle est sexy, ma voisine, elle écoute les hits machine.
J'l'inviterai pendant Noël sous un arc-en-ciel.
Mais elle ne m'a jamais vu.
Des fois, j'me demande si Dieu fume.
J'sors avec ma dark side, mi off the moon, mi park life.
Feeling de mes seventeen et du fric dans le jean. Tout ce chaos, j'adore, j'méprise que les matadors.
Dans mon esprit, j'imagine une meilleure fin au film.
Et moi, je ne l'ai jamais vue.
Des fois, j'me demande si Dieu fume.
J'veux baisser à Primark, accoucher d'un code barre, me noyer dans ma piscine, on dira qu'c'est un crime.
J'veux un matelas sur ressort, m'foutre en l'air quand je m'endors. J'suis glacial, enlève la clim et mets le lac des cygnes.
J'ai pas d'fils, pas d'bataille, j'm'extermine, c'est lamentable.
J'me préfère sur magazine, j'veux des fleurs dans la mine.
J'suis amoureux d'mes semblables, transformer le temps en marbre.
La défense et l'pressing, puis s'asseoir devant le Nil.
Car nous, on n'l'a jamais vue.
Des fois, j'me demande si Dieu fume.
J'sors avec ma dark side, mi off the moon, mi park life.
Feeling de mes seventeen et du fric dans le jean.
Tout ce chaos, j'adore, j'méprise que les matadors.
Dans mon esprit, j'imagine une meilleure fin au film.
Et moi, je ne l'ai jamais vue.
Des fois, j'me demande si Dieu fume.
Tradução em português
Saio com meu lado negro, meio fora da lua, meio vida no parque.
A sensação dos meus dezessete anos e o dinheiro nos jeans.
Todo esse caos, eu amo, desprezo apenas matadores.
Na minha opinião, imagino um final melhor para o filme.
E eu nunca a vi.
Às vezes me pergunto se Deus fuma.
Arrumei uma linda mesa, esperarei por você na montanha.
Os corvos são amigos, eles cuidam de nós à noite.
Ela é sexy, minha vizinha, ela ouve sucessos de máquinas.
Vou convidá-lo para passar o Natal sob um arco-íris.
Mas ela nunca me viu.
Às vezes me pergunto se Deus fuma.
Saio com meu lado negro, meio fora da lua, meio vida no parque.
Sensação dos meus dezessete anos e do dinheiro no jeans. Todo esse caos, eu amo, desprezo apenas matadores.
Na minha opinião, imagino um final melhor para o filme.
E eu nunca a vi.
Às vezes me pergunto se Deus fuma.
Quero entrar na Primark, dar à luz um código de barras, me afogar na minha piscina, vão dizer que é crime.
Quero um colchão de molas, para me foder quando adormecer. Estou congelando, tiro o ar condicionado e coloco lago dos cisnes.
Não tenho filhos, não tenho batalha, eu me extermino, é lamentável.
Prefiro nas revistas, quero flores nas minhas.
Estou apaixonado pelos meus semelhantes, transformando o tempo em mármore.
Defesa e pressão, depois sente-se diante do Nilo.
Porque nunca a vimos.
Às vezes me pergunto se Deus fuma.
Saio com meu lado negro, meio fora da lua, meio vida no parque.
Sensação dos meus dezessete anos e do dinheiro no jeans.
Todo esse caos, eu amo, desprezo apenas matadores.
Na minha opinião, imagino um final melhor para o filme.
E eu nunca a vi.
Às vezes me pergunto se Deus fuma.