Mais músicas de cami
Descrição
Compositor, intérprete associado e letrista: cami
Compositora e letrista: Sandra Hesch
Produtor e Compositor: Brosie
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: Stefan Zepp
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: Johannes Lemken
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: zweifragezeichen
Engenheiro de Masterização: Lex Barkey
Letra e tradução
Original
Oma fragt, wann ich das nächste Mal vorbeikomme.
Hab mir nach dem zehnten Mai jetzt endlich Zeit genommen. Wir spielen Memory, so wie wir's oft gemacht haben.
Nur dass sie sich jetzt nichts mehr merken kann.
Steh auf der Bühne, trag die Kette von meinem Opa. Er konnt nicht kommen, weil er nicht so lange stehen kann.
Muss ihm morgen unbedingt noch mal erzählen, dass ich immer an ihn denk, wenn ich Musik mach.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Ist oft komisch, dass ich jetzt so viel erleb und mich immer bei euch melden will, wenn's grad nicht geht.
Hab so Angst davor, wie's ist, wenn ihr mir fehlt.
Hätt gern früher schon gecheckt, dass ihr nicht immer mit mir lebt.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Mein
Handy klingelt, ich kann wieder mal nicht rangehen. Hab auf der Mailbox eine rote
Eins stehen.
Hallo liebe Kami, da ist Opa.
Wie schön, dass du gestern Abend noch gekommen bist und ich hab gelesen, was du mir zum Geburtstag geschrieben hast.
Und das berührt mich so und ich wollte dir nur sagen, ich wünsche mir nichts Seeligeres, dass du ganz, ganz glücklich bist.
Ich liebe dich wahnsinnig. Ciao, ciao.
Tradução em português
Vovó pergunta quando irei na próxima vez.
Finalmente tirei algum tempo depois de 10 de maio. Brincamos de memória, como sempre fizemos.
Só que agora ela não consegue se lembrar de nada.
Suba no palco, use o colar do meu avô. Ele não pôde vir porque não aguenta tanto tempo.
Definitivamente tenho que dizer a ele novamente amanhã que sempre penso nele quando faço música.
Apresso-me para que eles vejam as luzes se movendo para mim na plateia, vivendo meu sonho e aparecendo em cartazes, tendo meu primeiro filho com o amor da minha vida.
Por favor, fique, por favor, nos dê um pouco mais de tempo.
Por favor, fique, por favor, fique.
Eu ainda quero compartilhar muito com você.
Muitas vezes é estranho que eu esteja passando por tanta coisa agora e sempre queira entrar em contato com você quando as coisas não dão certo.
Tenho tanto medo de como será quando sinto falta dela.
Eu gostaria de ter verificado antes que você nem sempre mora comigo.
Apresso-me para que eles vejam as luzes se movendo para mim na plateia, vivendo meu sonho e aparecendo em cartazes, tendo meu primeiro filho com o amor da minha vida.
Por favor, fique, por favor, nos dê um pouco mais de tempo.
Por favor, fique, por favor, fique.
Eu ainda quero compartilhar muito com você.
Meu
O celular toca, não consigo atender novamente. Eu tenho um vermelho na minha caixa de correio
Fique um.
Olá querido Kami, é o vovô.
Que bom que você veio ontem à noite e eu li o que você escreveu para mim no meu aniversário.
E isso me toca muito e eu só queria te dizer que não desejo nada mais feliz, que você seja completamente, completamente feliz.
Eu te amo loucamente. Tchau, tchau.