Mais músicas de Symba
Descrição
Letrista, intérprete associado, vocal: Symba
Engenheiro de mixagem, compositor e produtor: Pacoussa
Compositor e Produtor: Chanson
Engenheiro de Masterização: BeatsbyA
Letra e tradução
Original
Es ist nicht schlimm, wenn es heut regnet
Weil so sieht man meine Tränen nicht
Ich les' alte Chats von uns, verpasse meine Ausfahrt
Schreib mir, wenn du rauskommst oder bei mir in der Gegend bist
Mit uns ist es schwierig, aber ohne ist es auch hart
Meine Struggles, die verfolgen mich fast überall
Du hast mein Herz geraubt wie bei 'nem Überfall
Ich kann keinem mehr vertraun, sag mir, ist das normal?
Mich selber spür' ich kaum, es läuft nicht optimal
Ich laufe barfuß über'n Boden auf afghanischen Teppichen
Du hast hundertmal gelogen, das mit hunderten Techniken
Schau' in den Spiegel und erkenn' nicht mal mich selbst, ich
Wollte dir vertraun, doch es war klar, das mit uns hält nicht
Wir sind leer durch unsre Zeit geworden, mir fehlt es an Kraft
Ja, du bist noch auf der Suche, aber findest kein'n Ersatz
Ich muss nach vorn fallen, weitergeh'n und nicht mehr zurück
Meine Mom sagt, es ist schlecht, wenn ich Gefühle unterdrück'
Du hattest mich verzaubert, manchmal denk' ich, du machst Voodoo
Ich war fest in deinem Griff und musste kämpfen wie bei Judo
Die Scheiben mach' ich runter, weil ich brauche frische Luft
Doch es trifft mich wie ein Wunder, ich riech' immer dein'n Duft
Es ist nicht schlimm, wenn es heut regnet
Weil so sieht man meine Tränen nicht
Ich les' alte Chats von uns, verpasse meine Ausfahrt
Schreib mir, wenn du rauskommst oder bei mir in der Gegend bist
Mit uns ist es schwierig, aber ohne ist es auch hart
Meine Struggles, die verfolgen mich fast überall
Du hast mein Herz geraubt wie bei 'nem Überfall
Ich kann keinem mehr vertraun, sag mir, ist das normal?
Mich selber spür' ich kaum, es läuft nicht optimal
Tradução em português
Não é ruim se chover hoje
Porque assim você não pode ver minhas lágrimas
Eu li nossos bate-papos antigos e sinto falta da minha saída
Escreva para mim quando você sair ou estiver na minha área
É difícil conosco, mas também é difícil sem nós
Minhas lutas, elas me seguem em quase todos os lugares
Você roubou meu coração como um assalto
Não posso mais confiar em ninguém, me diga, isso é normal?
Quase não me sinto, as coisas não vão bem
Ando descalço pelo chão sobre tapetes afegãos
Você mentiu centenas de vezes, usando centenas de técnicas
Me olho no espelho e nem me reconheço, eu
Eu queria confiar em você, mas estava claro que as coisas não durariam conosco
Ficamos vazios através do nosso tempo, me falta força
Sim, você ainda está procurando, mas não consegue encontrar um substituto
Eu tenho que cair para frente, seguir em frente e não voltar
Minha mãe diz que é ruim quando eu reprimo sentimentos
Você me enfeitiçou, às vezes acho que você está fazendo vodu
Eu estava firmemente em suas mãos e tive que lutar como judô
Vou abrir as janelas porque preciso de ar fresco
Mas isso me atinge como um milagre, sempre sinto seu cheiro
Não é ruim se chover hoje
Porque assim você não pode ver minhas lágrimas
Eu li nossos bate-papos antigos e sinto falta da minha saída
Escreva para mim quando você sair ou estiver na minha área
É difícil conosco, mas também é difícil sem nós
Minhas lutas, elas me seguem em quase todos os lugares
Você roubou meu coração como um assalto
Não posso mais confiar em ninguém, me diga, isso é normal?
Quase não me sinto, as coisas não vão bem