Mais músicas de Estelle
Descrição
Engenheiro de mixagem: Lance Tolbert
Engenheiro de mixagem: Keith Harris
Produtor: Lance Tolbert
Desconhecido: John Norten
Vocais de fundo: Kyle “K.O.” Henrique
Programação: Keith Harris
Vocal: Estelle
Compositor: Lance Tolbert
Compositor: Keith Harris
Letrista: Estelle Swaray
Letrista: Kyle “KO” Owens
Letrista: Akil “Worldwidefresh” King
Letra e tradução
Original
Two peas in a pod, one and the same.
Captured moments in time like a frame.
Dancing like kites in the rain.
But who would've thought it would change? Not me, 'cause
I tried, did my best, such is life. But
I don't hate you at all 'cause we both took a fall.
Oh, the joy, the tears, the trust, the years.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
Oh, the heights, the fears, the laughs, the cheers.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
But you live, you love, you learn.
You live, you love, you learn.
There'll always be another day.
But there'll never be another you.
We lit up like stars, bright as a flame.
So who'd ever think that this would fade? Not me, 'cause
I tried, did my best, such is life. But
I don't miss you at all 'cause we both took a fall.
Oh, the joy, the tears, the trust, the years.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
Oh, the heights, the fears, the laughs, the cheers.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
But you live, you love, you learn.
You live, you love, you learn.
'Cause I tried, did my best, such is life. But
I don't hate you at all 'cause we both took a fall.
Oh, the joy, the tears, the trust, the years.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
Oh, the heights, the fears, the laughs, the cheers.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
But you live, you love, you learn.
You live, you love, you learn.
Tradução em português
Duas ervilhas em uma vagem, uma e a mesma coisa.
Momentos capturados no tempo como um quadro.
Dançando como pipas na chuva.
Mas quem imaginaria que isso mudaria? Eu não, porque
Eu tentei, dei o meu melhor, assim é a vida. Mas
Eu não te odeio porque nós dois caímos.
Oh, a alegria, as lágrimas, a confiança, os anos.
Tudo isso só me traz de volta para você, não.
Oh não.
Oh, as alturas, os medos, as risadas, os aplausos.
Tudo isso só me traz de volta para você, não.
Oh não.
Mas você vive, você ama, você aprende.
Você vive, você ama, você aprende.
Sempre haverá outro dia.
Mas nunca haverá outro você.
Iluminamos como estrelas, brilhantes como uma chama.
Então, quem pensaria que isso iria desaparecer? Eu não, porque
Eu tentei, dei o meu melhor, assim é a vida. Mas
Não sinto sua falta porque nós dois caímos.
Oh, a alegria, as lágrimas, a confiança, os anos.
Tudo isso só me traz de volta para você, não.
Oh não.
Oh, as alturas, os medos, as risadas, os aplausos.
Tudo isso só me traz de volta para você, não.
Oh não.
But you live, you love, you learn.
Você vive, você ama, você aprende.
Porque eu tentei, fiz o meu melhor, a vida é assim. Mas
Eu não te odeio porque nós dois caímos.
Oh, a alegria, as lágrimas, a confiança, os anos.
Tudo isso só me traz de volta para você, não.
Oh não.
Oh, as alturas, os medos, as risadas, os aplausos.
Tudo isso só me traz de volta para você, não.
Oh não.
Mas você vive, você ama, você aprende.
Você vive, você ama, você aprende.