Mais músicas de Klaas
Descrição
Produtor: Nhiko Sabiniano
Letra e tradução
Original
Scrolling faces every night.
All these lights but nothing bright.
Everybody's always on.
But I still feel so damn alone.
I don't need another trip.
I just want a real friend.
Blue ticks but no reply.
Say you're real and not goodbye. I got an analog heart.
In a digital age.
Too real for the way they love.
Too soft for the games they play. I got an analog heart.
In a digital age.
They want hearts that aren't true.
Guess I'm stuck on the wrong page.
Group chats louder than my own.
Still no one I can talk to.
Perfect pics, the same old lies.
Seems I lost my eye to eye.
I don't need another trip.
I just want a real friend.
Blue ticks but no reply.
Say you're real and not goodbye. I got an analog heart.
In a digital age.
Too real for the way they love. Too soft for the games they play.
I got an analog heart.
In a digital age.
They want hearts that aren't true.
Guess I'm stuck on the wrong page.
Tradução em português
Rolando rostos todas as noites.
Todas essas luzes, mas nada brilhante.
Todo mundo está sempre ligado.
Mas ainda me sinto tão sozinho.
Não preciso de outra viagem.
Eu só quero um amigo de verdade.
Marcas azuis, mas sem resposta.
Diga que você é real e não um adeus. Eu tenho um coração analógico.
Na era digital.
Muito real para o jeito que eles amam.
Muito mole para os jogos que jogam. Eu tenho um coração analógico.
Na era digital.
Eles querem corações que não são verdadeiros.
Acho que estou preso na página errada.
Bate-papos em grupo mais altos que os meus.
Ainda não há ninguém com quem eu possa conversar.
Fotos perfeitas, as mesmas velhas mentiras.
Parece que perdi o olho no olho.
Não preciso de outra viagem.
Eu só quero um amigo de verdade.
Marcas azuis, mas sem resposta.
Diga que você é real e não um adeus. Eu tenho um coração analógico.
Na era digital.
Muito real para o jeito que eles amam. Muito mole para os jogos que jogam.
Eu tenho um coração analógico.
Na era digital.
Eles querem corações que não são verdadeiros.
Acho que estou preso na página errada.