Mais músicas de Savvy
Descrição
Produtor: Falconi
Compositor: Savvy
Letrista: Savvy
Letra e tradução
Original
Jedes Ende ist ein Anfang von einem neuen Ende. Huh. Die Hoffnung starb zuletzt, aber sie ist gestorben.
Fuck. Wann ist aus mir ein Pessimist geworden? Wann?
Hab ich irgendwie nicht mitbekommen. Eiserne Blicke bohren sich durch Sichtbeton.
Siehst du den Putz von der Fassade rieseln? Huh. Lächeln fühlt sich an wie Stahl verbiegen.
Ich trau dem Sommer nicht mehr, denn irgendwie hält mich die Sonne nie warm.
Als wenn sie sich nur am Horizont verirrt hat. Und darum schreib ich keine Sommerlieder.
Nein, ich schreibe keine Sommerlieder.
Ich hasse alle eure Lieblingssongs.
Stell alle Radios der Stadt hier ab, sobald ich merke, dass der Frühling kommt.
Nein, ich schreibe keine Sommerlieder.
Ich hasse alle eure Lieblingssongs.
Stell alle Radios der Stadt hier ab, sobald ich merke, dass der Frühling kommt. Ich liebe Licht und den Duft von Flieder.
Kirschblüten mal in Mairósée.
Doch irgendwas liegt in der Luft, ich riech das.
Immer dann, wenn's mir mal gut geht.
Dreißig Grad, doch ich steh da im Regen. Huh. Aus meinen Augen fließen Badeseen.
Spür den Wind durch meine Haare wehen.
Die Sommerbrise wie ein Hurricane.
Ich find meinen Strahl nicht mehr. Huh. Und ich frag mich, wann kommt es wieder?
In meinem Herz ist Herbst.
Und darum schreib ich keine Sommerlieder.
Nein, ich schreibe keine Sommerlieder.
Ich hasse alle eure Lieblingssongs.
Stell alle Radios der Stadt hier ab, sobald ich merke, dass der Frühling kommt.
Nein, ich schreibe keine Sommerlieder.
Ich hasse alle eure Lieblingssongs.
Stell alle Radios der Stadt hier ab, sobald ich merke, dass der Frühling kommt.
Tradução em português
Todo final é o começo de um novo final. Huh. A esperança morreu por último, mas morreu.
Porra. Quando me tornei pessimista? Quando?
De alguma forma, não percebi. Olhares de ferro atravessavam o concreto exposto.
Você vê o gesso escorrendo da fachada? Huh. Sorrir é como dobrar aço.
Não confio mais no verão porque de alguma forma o sol nunca me mantém aquecido.
Como se ela estivesse perdida no horizonte. E é por isso que não escrevo músicas de verão.
Não, eu não escrevo músicas de verão.
Eu odeio todas as suas músicas favoritas.
Desligue todos os rádios da cidade aqui assim que sentir a primavera chegando.
Não, eu não escrevo músicas de verão.
Eu odeio todas as suas músicas favoritas.
Desligue todos os rádios da cidade aqui assim que sentir a primavera chegando. Adoro a luz e o perfume dos lilases.
Flores de cerejeira em Mairósée.
Mas há algo no ar, sinto o cheiro.
Sempre que estou me sentindo bem.
Trinta graus, mas estou ali na chuva. Huh. Lagos balneares fluem dos meus olhos.
Sinta o vento soprando em meus cabelos.
A brisa de verão como um furacão.
Não consigo mais encontrar meu feixe. Huh. E eu me pergunto: quando isso vai voltar?
É outono em meu coração.
E é por isso que não escrevo músicas de verão.
Não, eu não escrevo músicas de verão.
Eu odeio todas as suas músicas favoritas.
Desligue todos os rádios da cidade aqui assim que sentir a primavera chegando.
Não, eu não escrevo músicas de verão.
Eu odeio todas as suas músicas favoritas.
Desligue todos os rádios da cidade aqui assim que sentir a primavera chegando.