Mais músicas de Alba Moreno
Descrição
Guitarra: José Losada
Engenheiro de Masterização: Diego Barraza
Engenheiro de mixagem: Diego Barraza
Produtora: Alba Moreno
Compositora Letrista: Alba Moreno
Letra e tradução
Original
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí.
Desde que te vi me muero de ganas.
Y es que quiero sentir como tú me amas.
Siempre yo quiero tocar tu alma.
De noche cuando me cantas, me duermo y al despertar.
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí.
No todo sale bien, a veces sale mal. Yo no lo quise así, pero es que así será.
Quiero imaginar un mundo de color donde solo estemos tú y yo.
Siempre yo quiero tocar tu alma.
De noche cuando me cantas, me duermo y al despertar.
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí. ¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
¿Cómo decirle que sin ti se puede vivir?
Fingir para que no se dé ni cuenta que desde hoy ya no estarás junto a mí.
Tradução em português
Como explicar ao coração que você vai embora hoje?
Como dizer a ele que ele pode viver sem você?
Finja para que ele nem perceba que a partir de hoje você não estará mais comigo.
Desde que te vi estou morrendo.
E eu quero sentir como você me ama.
Eu sempre quero tocar sua alma.
À noite, quando você canta para mim, eu adormeço e quando acordo.
Como explicar ao coração que você vai embora hoje?
Como dizer a ele que ele pode viver sem você?
Finja para que ele nem perceba que a partir de hoje você não estará mais comigo.
Nem tudo vai bem, às vezes dá errado. Eu não queria que fosse assim, mas é assim que vai ser.
Quero imaginar um mundo colorido onde somos só você e eu.
Eu sempre quero tocar sua alma.
À noite, quando você canta para mim, eu adormeço e quando acordo.
Como explicar ao coração que você vai embora hoje?
Como dizer a ele que ele pode viver sem você?
Finja para que ele nem perceba que a partir de hoje você não estará mais comigo. Como explicar ao coração que você vai embora hoje?
Como dizer a ele que ele pode viver sem você?
Finja para que ele nem perceba que a partir de hoje você não estará mais comigo.