Mais músicas de Nicole Cherry
Descrição
Compositora Letrista e Vocalista: Nicole Cherry
Produtor e Compositor: Serban Cazan
Compositor Letrista: Flavius Filipescu
Letra e tradução
Original
În casa noastră nu mai e nici un pic de dragoste de când ți-a furat mințile și tu mie visele.
Chiar dacă doare ca dracu', nu pot să văd pe altcuv'.
Nu mai gândesc la tine și sper să-ți fie bine.
E totul gol în casă și o inimă ruptă retrasă, iar cheile lăsate pe masa unde ne iubeam.
Tine depinde-s de noi doi. Am uitat ce eram noi doi.
Ce-a mai rămas din noi doi?
În casa noastră nu mai e nici un pic de dragoste de când ți-a furat mințile și tu mie visele.
Credeai că o ce pot ierta până și trădarea ta, că doar cu tine m-am ales eu bine.
Unde m-am pierdut și ea de ea?
Și ea de ea de ți-a schimbat inima.
Era povestea ta cu mine de când n-am mai fost de ajuns pentru tine.
Toți cu tine zile pline de iubire, a rămas doar umbra ta pe pielea mea.
În casa noastră nu mai e nici un pic de dragoste de când ți-a furat mințile și tu mie visele.
Credeai că o ce pot ierta până și trădarea ta, că doar cu tine m-am ales eu bine.
În casa noastră nu mai e nici un pic de dragoste de când ți-a furat mințile și tu mie visele.
Credeai că o ce pot ierta până și trădarea ta, că doar cu tine m-am ales eu bine.
Tradução em português
Não sobrou amor em nossa casa desde que ele roubou suas mentes e você roubou meus sonhos.
Mesmo que doa muito, não consigo ver mais ninguém.
Não estou mais pensando em você e espero que você esteja bem.
Está tudo vazio na casa e um coração partido retirado, e as chaves deixadas na mesa onde nos amávamos.
Depende de nós dois. Esqueci o que éramos.
O que sobrou de nós?
Não sobrou amor em nossa casa desde que ele roubou suas mentes e você roubou meus sonhos.
Você pensou que eu poderia perdoar até a sua traição, que só com você eu escolhi bem.
Onde eu a perdi também?
E ela mudou seu coração.
Foi a sua história comigo já que eu não era mais o suficiente para você.
Todos com você dias cheios de amor, só sua sombra permaneceu na minha pele.
Não sobrou amor em nossa casa desde que ele roubou suas mentes e você roubou meus sonhos.
Você pensou que eu poderia perdoar até a sua traição, que só com você eu escolhi bem.
Não sobrou amor em nossa casa desde que ele roubou suas mentes e você roubou meus sonhos.
Você pensou que eu poderia perdoar até a sua traição, que só com você eu escolhi bem.