Mais músicas de Kostek
Descrição
Engenheiro de Masterização: Janusz Walczuk
Engenheiro de Masterização: Albert Markiewicz
Engenheiro de mixagem: Janusz Walczuk
Engenheiro de mixagem: Albert Markiewicz
Compositor: Miłosz Łyczak
Letrista: Janusz Walczuk
Letrista: Oliwier Kałużny
Letra e tradução
Original
Śpię do jedenastej, choć już dawno miałem wstawać wiesz.
Mała.
I'm not a morning person, co nie? Lubella. Ta owsianka ze mną jak piękna i bestia.
Ja to bestia, ona Bella. Budzik w mojej głowie jak Cruella de Mon.
Znowu zaspałem na call. Przesada. Ja się mordo nie znam na tych sprawach.
Od samego rana moja bania, przedyrana, nie zamawiam. Leci prze śniadanie to owsiana.
To wcale nie jest reklama. Śpię do jedenastej, choć już dawno miałem wstawać.
Mogę przespać każdy budzik. Nie licz, mnie zwała.
Zostań ze mną, nie musisz robić dzisiaj śniadania. I'm not a morning pe-person mała.
Mogę spać i spać, i spać, i spać, bo i tak śniadanie mam. Mogę spać i spać, i spać, i spać.
Drzemka, drzemka jeszcze raz. Zamulony mam ten łeb każdego poranka.
Jak wstanę dziś za wcześnie bujam się jak bańka Stańka.
Cały dzień stary mógłbym chodzić w szlafroku i majtkach. Ble, ble, ble. Taka będzie rano ze mną gadka.
Zoziadzwoni, że mu leci tynk ze ścianą, bo u mnie lata budzik jak młody aviator.
Nieważne, czy zima, nieważne, czy lato. Wspaniałymistrz. Owsiance dziękuję za to.
Śpię do jedenastej, choć już dawno miałem wstawać. Mogę przespać każdy budzik.
Nie licz, mnie zwała. Zostań ze mną, nie musisz robić dzisiaj śniadania.
I'm not a morning pe-person mała. Mogę spać i spać, i spać, i spać, bo i tak śniadanie mam.
Mogę spać i spać, i spać, i spać. Drzemka, drzemka jeszcze raz.
Tradução em português
Durmo até as onze, embora já devesse ter acordado há muito tempo, sabe.
Pequeno.
Eu não sou uma pessoa matinal, certo? Lubela. Este mingau de aveia comigo é como a bela e a fera.
Eu sou uma fera, ela é Bella. O despertador na minha cabeça é como Cruella de Vil.
Dormi demais na ligação novamente. Exagero. Eu realmente não sei nada sobre essas coisas.
Desde manhã, minha bolha está rasgada e não pedi nada. O melhor café da manhã é aveia.
Isto não é um anúncio. Durmo até as onze, embora já devesse ter acordado há muito tempo.
Posso dormir com qualquer alarme. Não a exclua, ela me ligou.
Fique comigo, você não precisa fazer café da manhã hoje. Eu não sou uma pessoa matinal.
Posso dormir e dormir e dormir e dormir porque ainda tomo café da manhã. Posso dormir e dormir e dormir e dormir.
Cochile, cochile novamente. Minha cabeça fica turva todas as manhãs.
Se eu acordar muito cedo hoje, balanço como a bolha de Stańko.
Cara, eu poderia usar roupão e calcinha o dia todo. Blá, blá, blá. Esta será a conversa comigo pela manhã.
Zozi vai ligar e dizer que o gesso está vazando da parede, porque meu despertador toca como um jovem aviador.
Não importa se é inverno, não importa se é verão. Grande Mestre. Aveia, obrigado por isso.
Durmo até as onze, embora já devesse ter acordado há muito tempo. Posso dormir com qualquer alarme.
Não a exclua, ela me ligou. Fique comigo, você não precisa fazer café da manhã hoje.
Eu não sou uma pessoa matinal. Posso dormir e dormir e dormir e dormir porque ainda tomo café da manhã.
Posso dormir e dormir e dormir e dormir. Cochile, cochile novamente.