Mais músicas de Włodi
Mais músicas de Antiquant
Descrição
Letrista e vocalista: 4resh we7akecare
Letrista e vocalista: Włodi
Compositor, Produção Musical: Antiquant
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Sensi
Letra e tradução
Original
Wiem jak być straconym i jak zdradzić
Wiem jak bić pokłony i jak kadzić
Wiem jak być pokornym i mieć za nic
Wszystko i nic
Od lat chodzę do pracy i mam szefa
I jaki nie byłby to układ to mi płaci
Według pewnych norm to mu podlegam
Chociaż widujemy się też po pracy
Możesz mieć we mnie hypemana
Umiem się wycofać i nie obraża wcale mnie ta rola
Stoję twardo na nogach, ale zdarzyło się klękać
Gdy jej sukienka opinała biodra
Grzebałem w portfelu i w telefonie
Dziś traktuję to jak złe doświadczenia
Co ma wisieć przecież kurwa nie utonie
Wszyscy jesteśmy Chrystusami od urodzenia
Staram się nie oceniać, byłem klasowym pajacem
Dziś nadal możesz mieć mnie za błazna
Przebacz, ja kiedyś sobie sam przebaczę
Na razie brud nawarstwiam, kolejna warstwa
Sadzę skryn szpan jak ty Bóg szpan
W każdym razie szpan, bez niego nic nie warta
Ani ojca, mama taka wariatka
Bóg nie gadał do gówniaka
Nasza klasa miała hehe
Nie przepraszam, wciąż za wcześnie
Poleruję ciągle miedź
Wiem też, że dziś sama odpowiadam
Próżna wcale, ale pyszna
Tylko to mnie jeszcze niesie
Bo się prędzej nie poddałam
Dzierżę próżnię i śniedzieję
Może śnić się stanie treścią
Patrzę na jej warstwy ledwie
Może kiedyś uszlachetnię
I ten syf zamienię w rzeźbę
W każdym razie on jest stały
Odpowiadam chcę czy nie chcę
Solisz rany i nieczeźnie
Bo to flow jest tlenem bez
Umiem zgubić się w tłumie chociaż znaną mam twarz
Umiem się dopasować, umiem burzyć
Umiem wyrównać rachunek co zalegał od lat
Umiem rozpoznać miłość i jej służyć
Mam swój nałóg i go karmię
Choć specjalnie to nie jestem z tego dumny
Moje oczy świecą jak latarnie
Gdy rozrzucone słowa układam w kolumny
Zwykle napawam się ciszą
W napadach weny wersy piszą się same
Parę klatek z tego filmu chciałbym wyciąć
Bo w złych warunkach były nagrywane
Uczucia mam mieszane
Ale jointy do tej pory palę czyste
Jej obecność wypełnia mieszkanie
Ja w dżdżyste poranki wypełniam swoją misję
Palenie mostów zostawiam na potem
Zysków i strat jak fitów nie liczę
Dziś je przekraczam w tą i z powrotem
I tak po ludzku staram się nie zdziczeć
Tradução em português
Eu sei como estar perdido e como trair
Eu sei como me curvar e como queimar incenso
Eu sei ser humilde e não ter nada por nada
Tudo e nada
Trabalho há anos e tenho patrão
E seja qual for o acordo, ele me paga
De acordo com certos padrões, estou sujeito a ele
Embora também nos vejamos depois do trabalho
Você pode ter o hypeman em mim
Posso dar um passo atrás e não estou nem um pouco ofendido com esse papel
Fico firme em meus pés, mas às vezes me ajoelho
Enquanto o vestido dela abraçava seus quadris
Eu vasculhei minha carteira e telefone
Hoje eu trato isso como uma experiência ruim
O que vai ficar pendurado não vai se afogar
Somos todos Cristos desde o nascimento
Tento não julgar, eu era o palhaço da turma
Hoje você ainda pode pensar que sou um palhaço
Perdoe-me, eu vou me perdoar algum dia
Por enquanto, estou apenas adicionando outra camada de sujeira
Estou plantando um cisne como você, Deus, cisne
De qualquer forma, ele é um atordoante, ele não vale nada sem ele
Nem meu pai, minha mãe é uma pessoa tão maluca
Deus não falou merda nenhuma
Nossa aula teve hehe
Não, desculpe, ainda é muito cedo
Eu polir cobre o tempo todo
Eu também sei que hoje estou me respondendo
Em vão, mas delicioso
Esta é a única coisa que ainda me carrega
Porque eu não desisti antes
Eu manejo o vazio e manchei
Você pode sonhar em se tornar contente
Mal consigo olhar para suas camadas
Talvez um dia eu me torne enobrecido
E vou transformar essa merda em uma escultura
De qualquer forma, ele é constante
Eu respondo querendo ou não
Você salga as feridas de forma desonrosa
Porque o fluxo é oxigênio sem ele
Posso me perder na multidão mesmo tendo um rosto familiar
Posso me adaptar, posso atrapalhar
Posso pagar uma conta que está pendente há anos
Eu sei reconhecer o amor e servi-lo
Eu tenho meu vício e o alimento
Embora eu não esteja particularmente orgulhoso disso
Meus olhos brilham como lanternas
Quando organizo palavras dispersas em colunas
Eu geralmente gosto do silêncio
Em acessos de inspiração, as linhas se escrevem
Eu gostaria de cortar alguns frames deste filme
Porque foram gravados em más condições
Eu tenho sentimentos confusos
Mas eu ainda fumo charros limpos
A presença dela enche o apartamento
Cumpro minha missão nas manhãs chuvosas
Vou guardar pontes em chamas para mais tarde
Eu não conto lucros e perdas como se encaixa
Hoje eu os cruzo para frente e para trás
E então, como ser humano, tento não enlouquecer