Mais músicas de Gripin
Descrição
Produtor: Ahmet Çelenk
Engenheiro de Masterização: Tarık Ceran
Engenheiro de mixagem: Arda İnceoğlu
Letrista: Çiğdem Talu
Copista Musical: Melih Kibar
Arranjador: Gripin
Letra e tradução
Original
Nereden aklıma esti kim bilir?
Gezdim dün gece şehri şöyle bir.
Herkes evinde kendi halinde. Her yerde huzur, her yerde neşe.
Bir ben uykusuz, bir ben huzursuz, bir ben çaresiz, bir ben sensiz.
Gelsen ne çektiğimi bir de bana sor.
Nerede nasıl yaşarım bir de bana sor.
Evlerin ışıkları bir bir yanarken bendeki karanlığı gel de bana sor.
Nereden aklıma esti kim bilir? Gezdim dün gece şehri şöyle bir.
Eski sokaklar yerli yerinde.
Dostlar oturmuş kır kahvesinde.
Bir ben uykusuz, bir ben huzursuz, bir ben çaresiz, bir ben sensiz.
Gelsen ne çektiğimi bir de bana sor.
Nerede nasıl yaşarım bir de bana sor.
Evlerin ışıkları bir bir yanarken bendeki karanlığı gel de bana sor.
Gelsen ne çektiğimi bir de bana sor.
Nerede nasıl yaşarım bir de bana sor.
Evlerin ışıkları bir bir yanarken bendeki karanlığı gel de bana sor.
Tradução em português
Quem sabe onde isso me veio à mente?
Eu visitei a cidade ontem à noite.
Todo mundo está sozinho em casa. Paz em todos os lugares, alegria em todos os lugares.
Estou sem dormir, estou inquieto, estou indefeso, estou sozinho sem você.
Se você vier, me pergunte o que estou passando.
Pergunte-me onde e como moro.
Enquanto as luzes das casas se acendem uma a uma, venha me perguntar sobre a escuridão que existe em mim.
Quem sabe onde isso me veio à mente? Eu visitei a cidade ontem à noite.
As ruas antigas ainda estão no lugar.
Amigos estão sentados na cafeteria rural.
Estou sem dormir, estou inquieto, estou indefeso, estou sozinho sem você.
Se você vier, me pergunte o que estou passando.
Pergunte-me onde e como moro.
Enquanto as luzes das casas se acendem uma a uma, venha me perguntar sobre a escuridão que existe em mim.
Se você vier, me pergunte o que estou passando.
Pergunte-me onde e como moro.
Enquanto as luzes das casas se acendem uma a uma, venha me perguntar sobre a escuridão que existe em mim.