Mais músicas de Buse Ayla
Descrição
Produtor: Buse Ayla
Letra e tradução
Original
Burcu Ayla. Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo.
Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo. Duyguların katili o.
Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo. Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo.
Duyguların katili o. O gece beni görmeliydin.
Durdum, düşündüm ettim senden sonra kendimle de kavga. Oldum delinin teki. Kırdım her şeyi.
Yıktım evi ettim kalbim gibi paramparça. Oturdum yaktım bi sigara.
Önümde sorunlarla konuştum sabaha kadar duvarlarla.
Kalbimin en mutlu olduğu yerle en mutsuz olduğu yer senin kalbin hem de aynı anda.
Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo.
Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo. Duyguların katili o. Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo.
Aşkı oyun zannediyo. Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo.
Duyguların katili o. Sorma, duymak istemeyeceğin şeyler söylemek zorunda kalabilirim.
Durma git yoksa sonunu bile bile yine sana kal diyebilirim.
Ah aşktan anlamazsın sen. Güzel ne varsa onu harcarsın sen ah. Taştan mı var oldun sen?
Sunuldu sana cennet, kaybettin sen ya. Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo.
Aşkı oyun zannediyo. Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo. Duyguların katili o.
Ne gelebiliyo, ne gidebiliyo. Aşkı oyun zannediyo.
Ne sevebiliyo, ne vazgeçiyo.
Ya.
Tradução em português
Seu signo do zodíaco é Ayla. Ele não pode ir nem ir. Acho que o amor é um jogo.
Ele não pode amar nem desistir. Ele é o assassino das emoções.
Ele não pode ir nem ir. Acho que o amor é um jogo. Ele não pode amar nem desistir.
Ele é o assassino das emoções. Você deveria ter me visto naquela noite.
Parei e pensei sobre isso, e depois de você comecei a brigar comigo mesmo. Tornei-me uma pessoa louca. Eu quebrei tudo.
Destruí a casa, ela ficou despedaçada como meu coração. Sentei-me e acendi um cigarro.
Conversei com as paredes sobre os problemas que tinha pela frente até de manhã.
Seu coração é onde meu coração está mais feliz e onde está mais infeliz, ambos ao mesmo tempo.
Ele não pode ir nem ir. Acho que o amor é um jogo.
Ele não pode amar nem desistir. Ele é o assassino das emoções. Ele não pode ir nem ir.
Acho que o amor é um jogo. Ele não pode amar nem desistir.
Ele é o assassino das emoções. Não pergunte, talvez eu tenha que dizer coisas que você não quer ouvir.
Não pare, vá embora, senão posso te dizer para ficar de novo, mesmo sabendo o fim.
Ah, você não entende o amor. Você gasta o que é bonito, ah. Você existiu da pedra?
O céu foi oferecido a você, você o perdeu. Ele não pode ir nem ir.
Acho que o amor é um jogo. Ele não pode amar nem desistir. Ele é o assassino das emoções.
Ele não pode ir nem ir. Acho que o amor é um jogo.
Ele não pode amar nem desistir.
Sim.