Mais músicas de Alex Sampson
Descrição
Vocais principais: Alex Sampson
Vocais de fundo: Alex Sampson
Vocais de fundo: Anthony Watts
Mestre: Chris Gehringer
Baixo, bateria, guitarra, piano: David Pramik
Engenheiro, Produtor: David Pramik
Programador de cordas: David Pramik
Programador de sintetizador: David Pramik
Vocais de apoio: David Pramik
Mixagem: Jeremie Inhaber
Vocais de fundo: Sarah Troy
Escritor: Alex Sampson
Escritor: David Pramik
Escritor: Anthony Watts
Escritora: Sarah Troy
Letra e tradução
Original
I've been waiting here in the wrong place for the right time.
Planting dandelions in the desert looking for the bright side.
There's a million reasons I should walk away, conversations that we never had, but you look at me and you kiss me like that.
Lose my number, cut me loose or, girl, I'm begging you.
Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my misery.
Out of my mind, watching my mouth, every word that I say can turn into weapons.
Counting the seconds 'til you go testing my faith.
And faith is a funny thing when you don't believe in anything. You don't even believe in me.
Got me wishing you'd block my number, cut me loose.
So, girl, I'm begging you. Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my. . . Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my. Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my. Enemies or lovers, baby?
All we do is suffer lately.
Pull me in and say you hate me. I'm down on my knees. Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my. . .
Put me out of my misery, baby. Put me out of my, put me out of my.
Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my.
Tradução em português
Eu estive esperando aqui no lugar errado pela hora certa.
Plantando dentes-de-leão no deserto em busca do lado bom.
Há um milhão de razões pelas quais eu deveria ir embora, conversas que nunca tivemos, mas você olha para mim e me beija daquele jeito.
Perca meu número, me solte ou, garota, estou te implorando.
Tire-me da minha miséria.
Deixe-me escrever novamente. Livre-se de mim.
Sim, quando eu tento fugir, aí vai você me dizer que faria qualquer coisa.
Tire-me da minha miséria.
Fora da minha mente, observando minha boca, cada palavra que eu digo pode se transformar em armas.
Contando os segundos até você testar minha fé.
E a fé é uma coisa engraçada quando você não acredita em nada. Você nem acredita em mim.
Me fez desejar que você bloqueasse meu número e me soltasse.
Então, garota, eu te imploro. Tire-me da minha miséria.
Deixe-me escrever novamente. Livre-se de mim.
Sim, quando eu tento fugir, aí vai você me dizer que faria qualquer coisa.
Tire-me do meu. . . Tire-me da minha miséria, querido.
Tire-me do meu, tire-me do meu. Tire-me da minha miséria, querido.
Tire-me do meu, tire-me do meu. Inimigos ou amantes, querido?
Tudo o que fazemos é sofrer ultimamente.
Me puxe e diga que você me odeia. Estou de joelhos. Tire-me da minha miséria.
Deixe-me escrever novamente. Livre-se de mim.
Sim, quando eu tento fugir, aí vai você me dizer que faria qualquer coisa.
Tire-me da minha miséria.
Deixe-me escrever novamente. Livre-se de mim.
Sim, quando eu tento fugir, aí vai você me dizer que faria qualquer coisa.
Tire-me do meu. . .
Tire-me da minha miséria, querido. Tire-me do meu, tire-me do meu.
Tire-me da minha miséria, querido.
Tire-me do meu, tire-me do meu.