Mais músicas de WONPIL
Descrição
Letrista: WONPIL
Letrista: Woo Min Lee “collapsedone”
Compositor: Woo Min Lee “collapsedone”
Compositor: WONPIL
Arranjador: Woo Min Lee “collapsedone”
Letra e tradução
Original
여기선 다 고쳐주나요?
제가 좀 아프거든요.
대체 이유가 뭘까요?
uh 나아지긴 할까요?
uh 짙어진 통증에 감각이 누려져 붙잡을 수가 없어. 터질 것 같아.
I need you right now.
First aid wants me back.
널 잃어버린 난 뭣도 아니잖아.
살아있다 해도 텅 빈 숨만 쉬고 있잖아. I'm not alright.
오 god, 날 구해줘.
선생님, 제가요 이상한 것 같아요.
웃고 싶어도 자꾸 눈물이 나요. 사랑이라고 하는 그건가요?
아님 그저 미련일까요?
저 이제 어째서.
바뀔 수 있다면 뭐든 해볼 텐데. 방법이 있다면 다 해볼게요.
I need you right now.
First aid wants me back. 널 잃어버린 난 뭣도 아니잖아.
살아있다 해도 텅 빈 숨만 쉬고 있잖아.
I'm not alright.
오 god, 날 구해줘.
날 떠나줘.
돌아와줘.
더 이상 안 될 것 같아.
난 여기까지인가 봐.
이젠 못 버틸 것 같아.
Tradução em português
Está tudo resolvido aqui?
Estou um pouco doente.
Qual é o motivo?
ah, vai melhorar?
uh, eu não consigo segurar a dor intensa. Sinto que vou explodir.
Eu preciso de você agora.
Os primeiros socorros me querem de volta.
Não sou nada depois de perder você.
Mesmo se você estiver vivo, você está apenas respirando vazio. Eu não estou bem.
Oh Deus, salve-me.
Professor, sou eu. Eu acho que é estranho.
Mesmo que eu queira sorrir, as lágrimas continuam caindo. É isso que você chama de amor?
Ou é apenas arrependimento?
Por que agora?
Se eu pudesse mudar, faria qualquer coisa. Se houver um jeito, tentarei de tudo.
Eu preciso de você agora.
Os primeiros socorros me querem de volta. Não sou nada depois de perder você.
Mesmo se você estiver vivo, você está apenas respirando vazio.
Eu não estou bem.
Oh Deus, salve-me.
por favor me deixe
Por favor, volte.
Acho que não vai funcionar mais.
Acho que é isso para mim.
Acho que não aguento mais.