Mais músicas de Mary J. Blige
Descrição
Compositor Letrista, Produtor: Herb Middleton
Compositor Letrista, Produtor: Chucky Thompson
Compositor Letrista, Produtor: P. Diddy
Produtor: Sean "Puffy" Combs
Compositor Letrista: Big Bub
Compositor Letrista: Mary J. Blige
Compositor Letrista: K-Ci
Compositor Letrista: Faith Evans
Letra e tradução
Original
I need more than just a habit, babe. Can't do nothing temporary, babe.
I'm a good time on a rainy day, summertime on a winter day.
Missing piece to your puzzle, babe. I can show you some other things.
Come on and, come on if you're. . .
If you're reading on the same page.
I'm not here for playing kid game.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
I want love, want love, want love.
I don't want nobody that won't die for me. I want love, want love, want love.
Oh.
If you're really ready.
If it's what you need, don't let me leave.
If your happiness is wrapped in heartbreak.
Then let us go our separate ways.
'Cause if you're reading on the same page.
I'm too grown to play them kid games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody. -I want love, want love, want love.
-Want love. -I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody who.
-I want love, want love, want love. -Won't die for me, yeah. Want love.
Oh, want love.
-Want love, want love, want love.
-So tired of -the same thing. -So tired.
-So tired of the heartbreak. -So tired of the heartbreak.
-So tired of having to wait. -Oh, oh, oh.
-I want love. -Want love.
-Oh.
-So, -if you're reading on the same page. -Same page.
-I'm not here to play them kid games. -Games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
-I'm too focused.
-I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody.
-I want love, want love, -want love. -Want love.
I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody that won't die for me.
-I want love, want love, want love. -Yeah, I want love.
Real, real want love. Oh, real love.
Want love, want love, want love.
Tradução em português
Preciso de mais do que apenas um hábito, querido. Não posso fazer nada temporário, querido.
Eu me divirto em um dia chuvoso, no verão em um dia de inverno.
Falta uma peça no seu quebra-cabeça, querido. Posso te mostrar algumas outras coisas.
Venha e, venha se você estiver. . .
Se você está lendo na mesma página.
Não estou aqui para brincar de criança.
Porque quando tudo estiver dito e feito, eu me peguei.
Estou muito focado. Quero alguém que me faça sentir como tudo.
Eu quero amor, quero amor, quero amor.
Não quero ninguém que não morra por mim. Eu quero amor, quero amor, quero amor.
Oh.
Se você estiver realmente pronto.
Se é isso que você precisa, não me deixe sair.
Se a sua felicidade está envolta em desgosto.
Então sigamos caminhos separados.
Porque se você estiver lendo na mesma página.
Sou crescido demais para jogar esses jogos infantis.
Porque quando tudo estiver dito e feito, eu me peguei.
Estou muito focado. Quero alguém que me faça sentir como tudo.
-Eu quero alguém. -Eu quero amor, quero amor, quero amor.
-Quer amor. -Não quero ninguém que não morra por mim.
Eu não quero ninguém que.
-Eu quero amor, quero amor, quero amor. -Não vai morrer por mim, sim. Quer amor.
Ah, quero amor.
-Quero amor, quero amor, quero amor.
-Tão cansado da mesma coisa. -Tão cansado.
-Tão cansado do desgosto. -Tão cansado do desgosto.
-Tão cansado de ter que esperar. -Ah, ah, ah.
-Eu quero amor. -Quero amor.
-Oh.
-Então, -se você está lendo na mesma página. -Mesma página.
-Não estou aqui para jogar jogos infantis. -Jogos.
Porque quando tudo estiver dito e feito, eu me peguei.
-Estou muito focado.
-Quero alguém que me faça sentir vontade de tudo.
-Eu quero alguém.
-Eu quero amor, quero amor, -quero amor. -Quer amor.
Não quero ninguém que não morra por mim.
Não quero ninguém que não morra por mim.
-Eu quero amor, quero amor, quero amor. -Sim, eu quero amor.
Real, real quer amor. Ah, amor verdadeiro.
Quer amor, quer amor, quer amor.