Mais músicas de Tiffany Day
Descrição
Produtora: Tiffany Day
Letrista: Tiffany Day
Letra e tradução
Original
If this is everything I've ever wanted, why does it feel
Like something's missing? Gotta question, is this actually real?
I've never been able to see myself as somebody more
Somebody like the other bodies on the screen I adore
And if I got a little love from you, is it just my luck?
Or do you actually believe I'm someone you could look up to?
'Cause I never really saw it in me, I don't believe
That you could see it in me either, I think I'm a copy
And see, I'm terrified that I don't really know myself well
I get too influenced and in over my head, I can't tell
What's really me or really you, the lines are always a blur
I feel this pity deep inside me, I'm self-conscious, it hurts
So I keep living out my dreams and meeting people I love
But I can't tell if they think I'm somebody worthy of trust
I always dreamed about these moments, now they're actually real
But somehow I'm stuck in my head and I don't know how to feel
Tradução em português
Se isso é tudo que eu sempre quis, por que parece
Como se algo estivesse faltando? Tenho que questionar, isso é realmente real?
Nunca fui capaz de me ver como alguém mais
Alguém como os outros corpos na tela que eu adoro
E se eu recebi um pouco de amor de você, é apenas minha sorte?
Ou você realmente acredita que sou alguém que você poderia admirar?
Porque eu nunca vi isso em mim, não acredito
Que você também pudesse ver isso em mim, acho que sou uma cópia
E veja, estou com medo de não me conhecer bem
Eu fico muito influenciado e confuso, não sei dizer
O que sou realmente eu ou você, as linhas são sempre confusas
Eu sinto essa pena dentro de mim, estou constrangido, isso dói
Então continuo vivendo meus sonhos e conhecendo pessoas que amo
Mas não sei dizer se eles acham que sou alguém digno de confiança
Eu sempre sonhei com esses momentos, agora eles são reais
Mas de alguma forma estou preso na minha cabeça e não sei como me sentir