The Ballad of Billy the Kid - Live April 1972 At Sigma Sound Studios, WMMR Radio, Philadelphia, PA
Mais músicas de Billy Joel
Descrição
Guitarra: Al Hertzberg
Letrista, Piano, Intérprete Associado, Compositor: Billy Joel
Baixo: Larry “La Rue” Russell
Bateria: Rhys Clark
Produtor: Dennis Wilen
Engenheiro: Brian Ruggles
Engenheiro de mixagem: Frank Filipetti
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Letra e tradução
Original
From a town known as Wheeling, West Virginia, rode a boy with a six-gun in his hand.
And his daring life of crime made him a legend in his time, east and west of the Rio Grande.
Ooh.
Well, he started with a bank in Colorado.
In the pocket of his vest, a Colt he hid.
And his age and his size took the town by surprise, and the word spread of Billy the Kid.
Ooh.
Well, he never traveled heavy.
Yes, he always rode alone.
And he soon put many older guns to shame.
But he never had a sweetheart, and he never had a home. But the cowboys and the ranchers knew his name.
Well, he rode his way from Utah to old Oklahoma.
And the law just could not seem to track him down.
And it served his legend well, for the folks, they loved to tell about when Billy the Kid was in town.
Oh, when Billy the Kid was in town.
Well, one cold day a posse captured Billy.
And the judge said, "String him up for what he did. "
And the cowboys and their kin, like to see, came pouring in to watch the hanging of Billy the Kid.
Well, he never traveled heavy. Yes, he always rode alone.
And he soon put many older guns to shame.
But he never had a sweetheart, though he finally found a home underneath the Boot
Hill grave that bears his name.
From a town known as Oyster Bay, Long Island, rode a boy with a six-pack in his hand.
And his daring life of crime made him a legend in his time, east and west of the Rio Grande.
Ooh.
Billy the Kid was in town. Ooh. Thank you.
All right.
Tradução em português
De uma cidade conhecida como Wheeling, West Virginia, vinha um menino com uma pistola de seis na mão.
E sua ousada vida de crime fez dele uma lenda em sua época, a leste e a oeste do Rio Grande.
Ah, sim.
Bem, ele começou com um banco no Colorado.
No bolso do colete, ele escondeu um Colt.
E sua idade e tamanho pegaram a cidade de surpresa, e a notícia de Billy the Kid se espalhou.
Ah, sim.
Bem, ele nunca viajou pesado.
Sim, ele sempre andava sozinho.
E ele logo envergonhou muitas armas mais antigas.
Mas ele nunca teve uma namorada e nunca teve um lar. Mas os cowboys e os fazendeiros sabiam o seu nome.
Bem, ele viajou de Utah até a velha Oklahoma.
E a lei simplesmente não conseguia localizá-lo.
E serviu bem à sua lenda, para o pessoal que eles adoravam contar sobre quando Billy the Kid estava na cidade.
Ah, quando Billy the Kid estava na cidade.
Bem, num dia frio, um destacamento capturou Billy.
E o juiz disse: "Enforque-o pelo que fez."
E os cowboys e seus parentes, como gostaria de ver, vieram em massa para assistir ao enforcamento de Billy the Kid.
Bem, ele nunca viajou pesado. Sim, ele sempre andava sozinho.
E ele logo envergonhou muitas armas mais antigas.
Mas ele nunca teve uma namorada, embora finalmente tenha encontrado um lar debaixo do Boot
Sepultura na colina que leva seu nome.
De uma cidade conhecida como Oyster Bay, Long Island, veio um menino com um pacote de seis na mão.
E sua ousada vida de crime fez dele uma lenda em sua época, a leste e a oeste do Rio Grande.
Ah, sim.
Billy the Kid estava na cidade. Ah, sim. Obrigado.
Tudo bem.