Mais músicas de David Guetta
Mais músicas de Flo Rida
Mais músicas de Nicki Minaj
Descrição
Produtor: David Guetta
Vocais em destaque: Flo Rida
Produtor: Michael Caren
Vocais em destaque: Nicki Minaj
Produtor: Sandy Vee
Escritor: David Guetta
Roteirista: Flo Rida
Escritor: Giorgio H. Tuinfort
Escritor: Jared Lincoln Cotter
Escritor: Juan "Play" Salinas
Escritor: Michael Caren
Roteirista: Nicki Minaj
Escritor: Oscar “Skillz” Salinas
Escritor: Sandy Vee
Letra e tradução
Original
So many girls in here, where do I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then she says, "I'm here with my friends.
" She got me thinkin' and that's when I said, "Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends. " Hey, bring it on, baby, all your friends.
You the shit and I love that body.
You wanna ball explicit, I swear you good, I won't tell nobody.
You got a BFF, I wanna see that girl, it's all women invited.
Hair, dudes, and nails, that Louis, Chanel all up in the party.
Presidents in my wallet. No rules, I'm 'bout it.
Know the way you from the hottest.
I got it. Shawty, it's never too much, keep me doin' too much.
Ten don't want to me, I can handle that love. Bottles in my reach, we can all get buzzed.
Holler 'cause I'm sweet and wherever, it's no rush.
So many boys in here, where do I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then he says, "I'm here with my friend.
" He got to thinkin' and that's when he said "Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
-So go get them, we can all be friends. " -Yo, PB, PB, who's P. Paul Bryson?
Two years ago, I renewed my license. Anyway, why'd I start my verse like that?
You got stuck on "ooh", you got stuck on the boss tag.
No, no, I don't endorse that. P-p-p-pause that, a-a-abort that.
Just the other day, man, go out London, saw that. Kissin' down the street, paparazzi, all that.
Hey, hey, what can I say? Day to the day to day to day day.
Comin' through the club, all the girls in the back of me. This ain't football, why the fuck they tryna tackle me? Really?
I peep dude at the bar like really? Lookin' like he want a good time like really?
Said he got a friend for my homegirl Lily, Lily, Lily, Lily.
So many girls in here, where do I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then she says, "I'm here with my friends.
" She got me thinkin' and that's when I said, "Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends. "
Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at? So many girls in here, where do
I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then she says, "I'm here with my friends.
" She got me thinkin' and that's when I said, "Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends. "
Tradução em português
Tantas garotas aqui, por onde eu começo? Eu vejo este, estou prestes a entrar.
Então ela diz: “Estou aqui com meus amigos.
" Ela me fez pensar e foi aí que eu disse: "Onde estão as garotas, garotas? Onde estão as garotas, garotas?
Onde estão as garotas, garotas?
Então vá buscá-los, todos podemos ser amigos. "Ei, vamos lá, querido, todos os seus amigos.
Você é uma merda e eu amo esse corpo.
Se você quiser ser explícito, juro que não vou contar a ninguém.
Você tem uma melhor amiga, eu quero ver aquela garota, são todas as mulheres convidadas.
Cabelo, caras e unhas, aquele Louis, Chanel na festa.
Presidentes na minha carteira. Sem regras, eu estou nisso.
Conheça o seu jeito dos mais gostosos.
Eu entendi. Shawty, nunca é demais, continue fazendo demais.
Dez não querem comigo, eu aguento esse amor. Garrafas ao meu alcance, todos podemos ficar tontos.
Grite porque sou um doce e seja onde for, não tem pressa.
Tantos garotos aqui, por onde eu começo? Eu vejo este, estou prestes a entrar.
Então ele diz: “Estou aqui com meu amigo.
" Ele começou a pensar e foi então que disse: "Onde estão as garotas, garotas?
Onde estão as garotas, garotas? Onde estão as garotas, garotas?
-Então vá buscá-los, todos podemos ser amigos. " -Ei, PB, PB, quem é P. Paul Bryson?
Há dois anos, renovei minha licença. De qualquer forma, por que comecei meu verso assim?
Você ficou preso no "ooh", você ficou preso na etiqueta do chefe.
Não, não, eu não endosso isso. P-p-p-pause isso, a-a-aborte isso.
Outro dia, cara, saia de Londres e vi isso. Beijos na rua, paparazzis, tudo isso.
Ei, ei, o que posso dizer? Dia a dia, dia a dia, dia a dia.
A passar pelo clube, todas as raparigas atrás de mim. Isso não é futebol, por que diabos eles estão tentando me enfrentar? Realmente?
Eu espio cara no bar, tipo, sério? Parece que ele quer se divertir, sério?
Disse que arranjou um amigo para a minha namorada, Lily, Lily, Lily, Lily.
Tantas garotas aqui, por onde eu começo? Eu vejo este, estou prestes a entrar.
Então ela diz: “Estou aqui com meus amigos.
" Ela me fez pensar e foi aí que eu disse: "Onde estão as garotas, garotas? Onde estão as garotas, garotas?
Onde estão as garotas, garotas?
Então vá buscá-los, todos podemos ser amigos. "
Onde estão as garotas, garotas? Onde estão as garotas, garotas? Tantas garotas aqui, onde é que
eu começo? Eu vejo este, estou prestes a entrar.
Então ela diz: “Estou aqui com meus amigos.
" Ela me fez pensar e foi aí que eu disse: "Onde estão as garotas, garotas? Onde estão as garotas, garotas?
Onde estão as garotas, garotas?
Então vá buscá-los, todos podemos ser amigos. "