Mais músicas de Haftbefehl
Descrição
Compositor, intérprete associado, produtor, programação: Farhot
Mixer, pessoal do estúdio: Lex Barkey
Engenheiro de masterização, pessoal do estúdio: Hans-Philipp Graf
Autor: Haftbefehl
Letra e tradução
Original
Ah! Okay! (Haft)
Ah! Okay!
Damals wollten die Schwänze von den Ämtern mein Konto pfänden
Heute häng' ich im Rolls-Royce Phantom und rolle mit mei'm Besten
Weil ich neunmal mindestens mehr verdien' als deutsche MCs
Deshalb wollen sie nicht gönn'n und schieben Konkurrenz-Film
Obwohl sie Gold geh'n mit den LPs, machen sie an Money nicht mal die Hälfte
Ihr seid voll die tolle Gang, teil mal deine Beute jetzt durch Elfe
Was bring'n Platinscheiben, wenn sie häng'n an Hochhäuserwänden?
Dreißig Prozent an den Vertrieb, zwanzig Prozent an den, der dich managt
Zwanzig Prozent für dein'n Schutz, kommt davon, dank deiner großen Fresse
Schnell werden aus sieben Euro achtzig Cent, ihr seid voll independent
Ihr steht da wie obdachlose Penner, während ich Euros verbrenne
"Hafti, tolles Hemd von Fendi!", sagen sie, obwohl sie mir nicht gönn'n
Ich riech' Neid, trotz ihr'm Hype
Mit Instagram-Likes kriegst du nicht mal 'n Eis
Ihnen fehlt Style, sie klauen mein'n
Ist okay oder ayıp?
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Du kennst, Du kennst mein'n Style
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Für immer reich
Du kennst mein'n Style
Für immer r-, Bitch, ah, ah
Ich komm' zwar im Holzfällerhemd, doch nicht für irgendsolche Penner
Schlampen folgen mir auf Instagram wie Ollen ihren Zuhältern
Ich hab' die Taschen voll mit BTM, Hafti aka der Holländer
Egal, ob Rotterdam, Netherland oder Antwerpen, Belgien
Weißgold neunzig Prozent kracht über Zollgrenze
Ich komme aus FFM, dort wo Steine in Pfeifen, in Tonnen brennen
Ich sag' nur Import Columbian, ich sag' nur Import Columbian
Azzlacks verteil'n in Frankfurt Meng'n, während ich in Bad Homburg gamble
Alte Schule, Marktplatz-Gang, deal' das Dope seit Nintendo
Roll dein Joint zu, du Penner, trink dein Bier aus dem Keller
Dein neuesten Song, den Flow hatt ich schon beim EM Sampler
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Für immer reich
Du kennst mein'n Style
Für immer r-, Bitch, ah, ah
Für immer
Du kennst mein'n Style, Bitch, ah
Damals wollten die Schwänze von den Ämtern mein Konto pfänden
Heute häng' ich im Rolls-Royce Phantom und rolle mit mei'm Besten
Weil ich neunmal mindestens mehr verdien' als deutsche MCs
Deshalb wollen sie nicht gönn'n
Für immer reich, du kennst-du kennst-, B-B-B
Für immer reich, du kennst-du kennst-du kennst mein'n Style
Für immer reich, du kennst-du kennst-, B-B-B-B
Für immer reich, du kennst-du kennst-du kennst mein'n Style
Für immer reich, du kennst mein'n Style
Für immer r-, Bitch, ah, ah
Für immer-
Du kennst mein'n Style, Bitch, ah
Tradução em português
Uh! OK! (prisão)
Ah! OK!
Naquela época, os idiotas das autoridades queriam confiscar minha conta
Hoje estou no Rolls-Royce Phantom e rolando com o meu melhor
Porque ganho pelo menos nove vezes mais que os MCs alemães
É por isso que eles não querem se entregar e promover um filme concorrente
Mesmo ganhando ouro com os LPs, eles não ganham nem metade do dinheiro
Vocês são uma ótima gangue, compartilhe seu saque com os elfos agora
Qual é a utilidade dos discos de platina se eles estão pendurados nas paredes de prédios altos?
Trinta por cento para vendas, vinte por cento para quem gerencia você
Vinte por cento para sua proteção, graças ao seu rosto grande
Sete euros rapidamente se transformam em oitenta centavos, você é completamente independente
Vocês ficam aí como vagabundos sem-teto enquanto eu queimo euros
"Hafti, ótima camisa da Fendi!" eles dizem, mesmo que não me invejem
Sinto cheiro de inveja, apesar de seu hype
Curtidas no Instagram nem te dão sorvete
Eles não têm estilo, eles roubam o meu
Está tudo bem ou sim?
Rico para sempre, B-B-B-B, rico para sempre
Você sabe, você conhece meu estilo
Rico para sempre, B-B-B-B, rico para sempre
Rico para sempre
Você conhece meu estilo
Para sempre r-, vadia, ah, ah
Venho com camisa de lenhador, mas não para vagabundos assim
Vagabundas me seguem no Instagram como Ollen segue seus cafetões
Estou com os bolsos cheios de BTM, Hafti, também conhecido como Holandês
Não importa se Rotterdam, Holanda ou Antuérpia, Bélgica
Noventa por cento de ouro branco atravessa a fronteira alfandegária
Eu venho da FFM, onde pedras queimam em canos, em barris
Acabei de dizer importar colombiano, acabei de dizer importar colombiano
Azzlacks distribuem dinheiro em Frankfurt enquanto eu jogo em Bad Homburg
Velha escola, gangue do mercado, traficando drogas desde a Nintendo
Enrole seu baseado, seu vagabundo, beba sua cerveja da adega
Sua última música, eu já tinha o fluxo no sampler EM
Rico para sempre, B-B-B-B, rico para sempre
Rico para sempre, B-B-B-B, rico para sempre
Rico para sempre
Você conhece meu estilo
Para sempre r-, vadia, ah, ah
Para sempre
Você conhece meu estilo, vadia, ah
Naquela época, os idiotas das autoridades queriam confiscar minha conta
Hoje estou no Rolls-Royce Phantom e rolando com o meu melhor
Porque ganho pelo menos nove vezes mais que os MCs alemães
É por isso que eles não querem se entregar
Rico para sempre, você sabe, você sabe, B-B-B
Rico para sempre, você sabe, você sabe, você conhece meu estilo
Rico para sempre, você sabe, você sabe, B-B-B-B
Rico para sempre, você sabe, você sabe, você conhece meu estilo
Rico para sempre, você conhece meu estilo
Para sempre r-, vadia, ah, ah
Para sempre-
Você conhece meu estilo, vadia, ah