Mais músicas de JADE
Descrição
Letrista, vocalista e compositora: Jade Thirlwall
Intérprete Associado: JADE
Programador, Todos os Instrumentos, Teclados, Letrista, Compositor: Peter Rycroft
Compositora e letrista: Julia Michaels
Engenheiro, Produtor: Lostboy
Engenheiro de mixagem: Alex Ghenea
Engenheiro de Masterização: Dale Becker
Engenheiro Assistente: Adam Burt
Engenheiro Assistente: Nate Mingo
Letra e tradução
Original
My brains been misbehaving, anxiety's fucking crazy.
And my heart's been palpitating, keeping me up every night.
I need a distraction, maybe if I move my body. It will start a chain reaction, hope it helps me feel all right.
Oh,
I'm about to disappear.
Oh, where are stars but light in here?
Oh, I hate when I see outside. Can the rhythm come for my life?
You're a little bit pressed, and you're a little bit torn.
I swear there's stress here on the dance floor.
Need a beat just to keep me alive.
Need you close to feel I'm alive. You're a little bit pressed, and you're a little bit torn.
Why's it come to stress here on the dance floor?
Baby, this is what we dance for.
Seeing all these faces that all look like different places.
That are looking for some spaces that'll help them feel all right. Yeah, we don't gotta reason, baby, dancing's the only talk of crazy.
Tell me what are you escaping, baby?
Oh,
I'm about to disappear.
Oh, where are stars but light in here?
Oh, I hate when I see outside. Can the rhythm come for my life?
You're a little bit pressed, and you're a little bit torn.
I swear there's stress here on the dance floor.
Need a beat just to keep me alive.
Need you close to feel I'm alive.
You're a little bit pressed, and you're a little bit torn.
Why's it come to stress here on the dance floor?
Baby, this is what we dance for.
This is what, this is what, this is what we dance for. This is what, this is what, this is what we dance for.
In those eyes you look like you've never seen pain.
Can you help me feel the same?
Baby, this is what we dance for. Oh, I hate when I see outside.
Can the rhythm come for my life?
You're a little bit pressed, and you're a little bit torn. I swear there's stress here on the dance floor.
Need a beat just to keep me alive.
Need you close to feel I'm alive.
You're a little bit pressed, and you're a little bit torn.
Why's it come to stress here on the dance floor? Baby, this is what we dance for.
Tradução em português
Meu cérebro está se comportando mal, a ansiedade é uma loucura.
E meu coração está palpitando, me mantendo acordado todas as noites.
Preciso de uma distração, talvez se eu mover meu corpo. Isso iniciará uma reação em cadeia, espero que me ajude a me sentir bem.
Ah,
Estou prestes a desaparecer.
Oh, onde estão as estrelas senão a luz aqui?
Oh, eu odeio quando vejo lá fora. O ritmo pode vir para minha vida?
Você está um pouco pressionado e um pouco dividido.
Juro que há estresse aqui na pista de dança.
Preciso de uma batida só para me manter vivo.
Preciso de você perto para sentir que estou vivo. Você está um pouco pressionado e um pouco dividido.
Por que o estresse aqui na pista de dança?
Querida, é para isso que dançamos.
Vendo todos esses rostos que parecem lugares diferentes.
Que procuram alguns espaços que os ajudem a se sentirem bem. Sim, não temos razão, querido, dançar é a única conversa sobre loucura.
Diga-me do que você está escapando, querido?
Ah,
Estou prestes a desaparecer.
Oh, onde estão as estrelas senão a luz aqui?
Oh, eu odeio quando vejo lá fora. O ritmo pode vir para minha vida?
Você está um pouco pressionado e um pouco dividido.
Juro que há estresse aqui na pista de dança.
Preciso de uma batida só para me manter vivo.
Preciso de você perto para sentir que estou vivo.
Você está um pouco pressionado e um pouco dividido.
Por que o estresse aqui na pista de dança?
Querida, é para isso que dançamos.
É para isso, é para isso, é para isso que dançamos. É para isso, é para isso, é para isso que dançamos.
Naqueles olhos você parece que nunca viu dor.
Você pode me ajudar a sentir o mesmo?
Querida, é para isso que dançamos. Oh, eu odeio quando vejo lá fora.
O ritmo pode vir para minha vida?
Você está um pouco pressionado e um pouco dividido. Juro que há estresse aqui na pista de dança.
Preciso de uma batida só para me manter vivo.
Preciso de você perto para sentir que estou vivo.
Você está um pouco pressionado e um pouco dividido.
Por que o estresse aqui na pista de dança? Querida, é para isso que dançamos.