Mais músicas de Carín León
Mais músicas de La Casta
Descrição
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Acordeão, vocais de apoio: Braulio Ibarra Soneranes
Trompete: Mario Muñoz Cruz
Clarinete: Edgar Erón Valenzuela Castro
Vocais de fundo, acordeão: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Baixo: Neftali Ozuna tucari
Clarinete: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Trompete: Francisco Javier Duarte Velarde
Engenheiro de Gravação, Produtor: Antonio Zepeda
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Alberto Medina
Engenheiro de Gravação: Abraham Eduardo Tapia García
Produtor Executivo: Jorge Juárez
Produtor Executivo: Oscar Armando Díaz de León
Compositor Letrista: Juan Nicolau
Compositor Letrista: Kris Kristofferson
Compositor Letrista: Marijohn Wilkin
Letra e tradução
Original
Necesitado me encuentro, Señor.
Ayúdame a ver, yo quiero saber lo que debo hacer.
Muestra el camino que debo seguir.
Señor, por mi bien yo quiero vivir un día a la vez.
Un día a la vez, Dios mío, es lo que pido de ti.
Dame la fuerza para vivir un día a la vez.
Ayer ya pasó,
Dios mío, mañana quizás no vendrá.
Ayúdame hoy, yo quiero vivir un día a la vez.
Y arriba La Matanza, compa Caril.
¡Almas vivas!
¡Oiga!
Tú ya viviste entre los hombres.
Tú sabes, mi Dios, que hoy está peor y es mucho el dolor.
Hay mucho egoísmo y mucha maldad.
Señor, por mi bien yo quiero vivir un día a la vez.
Un día a la vez, mi Cristo, es lo que pido de ti.
Dame la fuerza para vivir un día a la vez.
Ayer ya pasó,
Dios mío, mañana quizás no vendrá.
Ayúdame hoy, yo quiero vivir un día a la vez.
Y ayúdame hoy, yo quiero vivir un día a la vez.
-Y arriba La Casta, compa. -Arriba Sonora. Muchas gracias.
Tradução em português
Estou necessitado, Senhor.
Ajude-me a ver, quero saber o que devo fazer.
Mostra o caminho que devo seguir.
Senhor, por minha causa quero viver um dia de cada vez.
Um dia de cada vez, meu Deus, é o que te peço.
Dê-me forças para viver um dia de cada vez.
Ontem já aconteceu,
Meu Deus, amanhã talvez ele não venha.
Ajude-me hoje, quero viver um dia de cada vez.
E acima de La Matanza, amigo Caril.
Almas vivas!
Ouvir!
Você já viveu entre os homens.
Você sabe, meu Deus, que hoje está pior e a dor é muita.
Há muito egoísmo e muita maldade.
Senhor, por minha causa quero viver um dia de cada vez.
Um dia de cada vez, meu Cristo, é o que te peço.
Dê-me forças para viver um dia de cada vez.
Ontem já aconteceu,
Meu Deus, amanhã talvez ele não venha.
Ajude-me hoje, quero viver um dia de cada vez.
E me ajude hoje, quero viver um dia de cada vez.
-E suba La Casta, amigo. -Arriba Sonora. Muito obrigado.