Mais músicas de Carín León
Mais músicas de PALOMAZO NORTEÑO
Mais músicas de Lalo Mora
Mais músicas de Eliseo Robles
Descrição
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Acordeão, vocais de apoio: Braulio Ibarra Soneranes
Trompete: Mario Muñoz Cruz
Clarinete: Edgar Erón Valenzuela Castro
Vocais de fundo, acordeão: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Baixo: Neftali Ozuna tucari
Clarinete: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Trompete: Francisco Javier Duarte Velarde
Engenheiro de Gravação, Produtor: Antonio Zepeda
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Alberto Medina
Engenheiro de Gravação: Abraham Eduardo Tapia García
Produtor Executivo: Jorge Juárez
Produtor Executivo: Oscar Armando Díaz de León
Compositor Letrista: Eduardo Mora
Letra e tradução
Original
¡Eah!
¡Ah! ¡Ah!
A orillas del río Aragón, en una hacienda escondida.
Laurita mató a su novio porque ya no la quería y con otra iba a casarse.
Nomás porque las podía.
Hallaron dos cuerpos muertos al fondo de una parcela.
Uno era el de Emilio Guerra, el prometido de Estela, el otro el de Laura Larrazábal.
La maestra de la escuela.
La última vez se vieron, ella lo mandó llamar: "Cariño del alma mía.
Tú no te puedes casar. ¿No decías que me amabas?
Era cuestión de esperar".
¡Arriba!
Amor, ¿cómo te vas, amor mío?
Nos amamos juntos hasta la muerte.
Juntos y juntos.
Tú no puedes hacer eso, ¿qué pensará mi familia?
No puedes abandonarme después que te di mi vida.
No digas que no me quieres.
Como antes sí me querías.
"Solo vine a despedirme", Emilio le contestó.
"Tengo a mi novia pedida, por ti mi amor se acabó. Que te sirva de experiencia.
Lo que esta vez te pasó.
No sabía que estaba armada y su muerte muy cerquita de la bolsa de su abrigo.
Sacó una escuadra cortita, con ella le dio seis tiros.
Luego se mató Laurita.
Salud.
Gracias.
Tradução em português
Ei!
Ah! Ah!
Nas margens do rio Aragão, numa fazenda escondida.
Laurita matou o namorado porque ele não a amava mais e ia se casar com outra pessoa.
Só porque eu pude.
Eles encontraram dois cadáveres no fundo de um terreno.
Um era o de Emilio Guerra, noivo de Estela, o outro o de Laura Larrazábal.
A professora da escola.
A última vez que se viram, ela mandou chamá-lo: “Querido da minha alma.
Você não pode se casar. Você não disse que me amava?
"Era uma questão de esperar."
Acima!
Amor, como você vai, meu amor?
Nós nos amávamos até a morte.
Juntos e juntos.
Você não pode fazer isso, o que minha família vai pensar?
Você não pode me abandonar depois que eu te dei minha vida.
Não diga que você não me ama.
Como antes de você me amar.
“Só vim me despedir”, respondeu Emilio.
"Eu tenho minha namorada, meu amor por você acabou. Deixe que seja uma experiência para você.
O que aconteceu com você desta vez.
Ele não sabia que ela estava armada e sua morte estava muito perto do bolso do casaco.
Ele tirou um pequeno quadrado, com ele disparou seis tiros.
Então Laurita se matou.
Saúde.
Obrigado.