Mais músicas de Carín León
Mais músicas de La Casta
Descrição
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Acordeão, vocais de apoio: Braulio Ibarra Soneranes
Trompete: Mario Muñoz Cruz
Clarinete: Edgar Erón Valenzuela Castro
Vocais de fundo, acordeão: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Baixo: Neftali Ozuna tucari
Clarinete: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Trompete: Francisco Javier Duarte Velarde
Engenheiro de Gravação, Produtor: Antonio Zepeda
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Alberto Medina
Engenheiro de Gravação: Abraham Eduardo Tapia García
Compositor Letrista: Edmundo Miranda Sánchez
Letra e tradução
Original
Vámonos pa' Tapazula, compa Karim.
-Así nomás y arriba la casa, compa. -Y arriba Hermosillo, viejo.
Ya no vuelvo más a amar.
Porque detrás del amor, hay un sentimiento.
Sentimiento de dolor, mi corazón lo siento.
Ay, qué horrible sentimiento, quisiera mejor morir.
Yo no creía que tú, me hubieras abandonado.
Yo no creía que tú, me hubieras hecho pa' un lado.
Sentimiento de dolor, mi corazón lo siento.
Ay, qué horrible sentimiento, quisiera mejor morir.
-Ay, ay, ay. -¡Sí!
Hijo de su chingada.
Yo no creía que tú, me hubieras abandonado.
Yo no creía que tú, me hubieras hecho pa' un lado.
Échale, viejo.
Sentimiento de dolor, mi corazón lo siento.
Ay, qué horrible sentimiento, quisiera mejor morir.
De las grandes. Señora, gracias.
Tradução em português
Vamos para Tapazula, amigo Karim.
-Só assim e subindo a casa, amigo. -E para Hermosillo, velho.
Não vou amar de novo.
Porque por trás do amor existe um sentimento.
Sensação de dor, meu coração sente.
Ah, que sensação horrível, prefiro morrer.
Eu não acreditei que você tivesse me abandonado.
Eu não acreditei que você teria me deixado de lado.
Sensação de dor, meu coração sente.
Ah, que sensação horrível, prefiro morrer.
-Ah, ah, ah. -Sim!
Filho da merda.
Eu não acreditei que você tivesse me abandonado.
Eu não acreditei que você teria me deixado de lado.
Jogue-o fora, velho.
Sensação de dor, meu coração sente.
Ah, que sensação horrível, prefiro morrer.
Os grandes. Senhora, obrigado.