Mais músicas de Polo G
Mais músicas de Hunxho
Letra e tradução
Original
(808 Mafia) uh
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
Uh, gave 'em my heart and I got nothin' in exchange
I played my part, but I can't stomach all this pain
Days in the dark and we was stompin' in the rain
Know it get hard, but we still thuggin' to the grave, shit won't change
Starin' at my call log
I grew anti-social and it's y'all fault
Always put in work, I never call off
Paid cash on all my cars bought
Livin' like a mob boss
Be quick to let some shots off every time the opps call
VVS for clarity, I think I need therapy
Poppin' all this ecstasy, she said, "Slow down, you scarin' me"
Yeah, I miss my broski through it all, bro, you was there with me
Even with my back against the wall, they don't compare to me
They say I changed, nigga, but in my head I'm still the same nigga
Sex, money, murder, God knows I'm a made nigga
Play and he get murdered, you better watch what you say, nigga
I could've gave up, but that ain't how my mama raised niggas
I'm taught to step when it's hard
I don't care who fuckin' with me, get acceptance from God
When shit was hard, how I rocked
And when it's was dark, how I walked
By faith, and I can't let no nigga play with the boy
I gotta let 'em know
If I go back broke, I ain't trippin' 'cause I done been before
I done wrapped niggas, no rap nigga, I ain't into those
I had to change my ways, so that can't chain with me, I let 'em go
My babies need me, so what the fuck 'Xho look like lettin' up?
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
I'll gat get to go
Tradução em português
(Máfia 808) ah
Cheguei longe demais, não há como voltar atrás
Mamãe disse: "Não persiga o quarteirão, você nunca encontrará o seu valor nisso"
Tentando vencer o sistema, acho que finalmente encontrei o chapéu perfeito
Alguns manos, sinto falta deles, atiro para matá-los, como aprendemos a agir
Culpando Deus, o tempo todo eu sabia que éramos nós
Acordo pensando: "Chegue longe" e lembro que não somos isso, apenas o que éramos
E tenho rezado pelos meus cães, eles naquele campo, ainda a atirar bastões como se fosse lacrosse.
Eles estão me dizendo: "Xho, você é um rapper agora", sim, eu sei, mas ainda dei meu coração às ruas
Uh, dei meu coração a eles e não recebi nada em troca
Eu fiz minha parte, mas não aguento toda essa dor
Dias no escuro e estávamos pisando na chuva
Sei que fica difícil, mas ainda estamos lutando até o túmulo, essa merda não vai mudar
Olhando para o meu registro de chamadas
Eu me tornei anti-social e a culpa é de vocês
Sempre trabalho, eu nunca desisto
Paguei em dinheiro em todos os meus carros comprados
Vivendo como um chefe da máfia
Seja rápido para disparar sempre que os operadores ligarem
VVS para maior clareza, acho que preciso de terapia
Estourando todo esse êxtase, ela disse: "Calma, você está me assustando"
Sim, sinto falta do meu broski apesar de tudo, mano, você estava lá comigo
Mesmo com as costas contra a parede, eles não se comparam a mim
Dizem que eu mudei, mano, mas na minha cabeça ainda sou o mesmo mano
Sexo, dinheiro, assassinato, Deus sabe que sou um negro feito
Jogue e ele será assassinado, é melhor você ter cuidado com o que diz, mano
Eu poderia ter desistido, mas não foi assim que minha mãe criou os manos
Eu sou ensinado a pisar quando é difícil
Eu não me importo com quem está fodendo comigo, obtenha aceitação de Deus
Quando a merda era difícil, como eu arrasei
E quando estava escuro, como eu andei
Pela fé, e não posso deixar nenhum negro brincar com o garoto
Eu tenho que deixá-los saber
Se eu voltar à falência, não vou me enganar porque já estive antes
Eu terminei manos embrulhados, sem rap mano, eu não gosto disso
Eu tive que mudar meus hábitos, para que isso não pudesse me acorrentar, eu os deixei ir
Meus bebês precisam de mim, então como é que o Xho vai desistir?
Cheguei longe demais, não há como voltar atrás
Mamãe disse: "Não persiga o quarteirão, você nunca encontrará o seu valor nisso"
Tentando vencer o sistema, acho que finalmente encontrei o chapéu perfeito
Alguns manos, sinto falta deles, atiro para matá-los, como aprendemos a agir
Culpando Deus, o tempo todo eu sabia que éramos nós
Acordo pensando: "Chegue longe" e lembro que não somos isso, apenas o que éramos
E tenho rezado pelos meus cães, eles naquele campo, ainda a atirar bastões como se fosse lacrosse.
Eles estão me dizendo: "Xho, você é um rapper agora", sim, eu sei, mas ainda dei meu coração às ruas
Eu vou ir