Mais músicas de kulturr
Letra e tradução
Original
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Tard le soir (Tard le soir), il faut que le soir (Que le soir)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
Et c'est dans le noir (Dans le noir)
, Que j'enlève tes sapes (Tes sapes)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido (Yeah, yo), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Je sais qu'on t'a d'jà demandé si toi et
Moi, on s'voyait pour s'faire du le-sa
J'espère que t'as toujours nié, que t'as
Pas répété qu'on s'voyait toi et moi
Faute avouée à moitié pardonnée mais tu sais
Les fautes chez nous, nous, on avoue pas
Ce soir, on fera tout c'qui se dit pas
Ce soir, on fera tout c'qui se fait pas
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo ('tendo)
Tradução em português
Querida, estou indo ver você, diga-me, o que você vai fazer esta noite? (Hoje à noite)
Bloqueie seu espaço em sua agenda hoje à noite (esta noite)
Você já conhece o cenário da história (Mmh)
Eu não vou fazer um desenho para você, vou explicar tudo para você esta noite (esta noite)
Tarde da noite (Tarde da noite), deve ser à noite (Somente à noite)
Não se preocupe (não se preocupe), eu tenho tudo pronto
E está no escuro (no escuro)
, Que eu tire seus sapatos (Seus sapatos)
Não se preocupe (não se preocupe), eu tenho tudo pronto
Eu gosto dos seus maneirismos (Manies), você está cheio de melanina ('nove)
Você sabe o que está fazendo, você é inteligente (inteligente), você tem tudo pronto
Eu gosto dos seus maneirismos (Manies), você está cheio de melanina ('nove)
Você sabe o que está fazendo, você é inteligente (inteligente), você tem tudo pronto
Querida, estou indo ver você, diga-me, o que você vai fazer esta noite? (Hoje à noite)
Bloqueie seu espaço em sua agenda hoje à noite (esta noite)
Você já conhece o cenário da história (Mmh)
Eu não vou fazer um desenho para você, vou explicar tudo para você esta noite (esta noite)
Brinque com sua libido ('bido) como Nintendo ('tendo)
Eu acariciei o clitóris dela (Sim, ei), joystick, Nintendo (Sim, ei)
Peça meu locketto (Para), vou fazê-lo cantar meu melodrama (Sim, ei)
Brinque com a libido dele (Sim, ei), como a Nintendo (Sim, ei)
Querida, estou indo ver você, diga-me, o que você vai fazer esta noite? (Hoje à noite)
Bloqueie seu espaço em sua agenda hoje à noite (esta noite)
Você já conhece o cenário da história (Mmh)
Eu não vou fazer um desenho para você, vou explicar tudo para você esta noite (esta noite)
Brinque com sua libido ('bido) como Nintendo ('tendo)
Eu acariciei o clitóris dela (Sim, ei), joystick, Nintendo (Sim, ei)
Peça meu locketto (Para), vou fazê-lo cantar meu melodrama (Sim, ei)
Brinque com sua libido ('bido), como a Nintendo (Sim, ei)
Eu sei que já lhe perguntaram se você e
Eu, nos vimos para dar uns amassos
Espero que você sempre tenha negado isso, que você
Não repeti que você e eu estávamos nos vendo
Falha admitida meio perdoada, mas você sabe
Não admitimos nossas falhas
Esta noite faremos tudo o que não foi dito
Esta noite, faremos tudo o que não pode ser feito
Querida, estou indo ver você, diga-me, o que você vai fazer esta noite? (Hoje à noite)
Bloqueie seu espaço em sua agenda hoje à noite (esta noite)
Você já conhece o cenário da história (Mmh)
Eu não vou fazer um desenho para você, vou explicar tudo para você esta noite (esta noite)
Brinque com sua libido ('bido) como Nintendo ('tendo)
Eu acariciei o clitóris dela (Sim, ei), joystick, Nintendo (Sim, ei)
Peça meu locketto (Para), vou fazê-lo cantar meu melodrama (Sim, ei)
Brinque com sua libido ('bido), como Nintendo ('tendo)