Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Safe Space

Safe Space

2:14Afro R&B, Afropiano, afropop, afrobeats, afrobeat, afro adura Álbum Blue Disco 2025-11-28

Mais músicas de Young Jonn

  1. 2Factor
  2. Che Che (feat. Asake)
  3. Cash Flow (feat. Wizkid)
  4. Padre Nuestro
  5. Level Up
  6. Full Control
Todas as músicas

Descrição

Produtor: Godomarr

Produtor: P Priime

Vocais: Young Jonn

Compositor: Chukwumah Elton Chukwuka

Compositor, letrista e escritor: John Saviours Udomboso

Compositor: Peace Aderogba Oredope

Letra e tradução

Original

(Wá di mọmi járè)

(Wá di mọmi, wá di mọmi, wá di mọmi)

(Nuh-nuh, na)

You my friend, you my love, you my confidant

You the mirror when I wanna see myself, ṣ'ògbọ?

Gasoline, I'm my light, I'm wrong, I am right

You dey ginger me, ṣ'ògbọ?

Life so good on this side, ṣ'ògbọ?

But, e never complete without you, ṣ'ògbọ?

You're the love of my life, ṣ'ògbọ? Oh-nuh

Jẹ á lọ'lè, jẹ party all night long, k'òwá di mọmi járè

Árámi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè

You're my left, you're my right (uh)

If I'm wrong, I am right (yeah)

You're my stew, you're my rice (eh-ehn)

You're my sunrise, gasoline (uh), I'm my light (uh)

My chick, you're my life (uh)

You're my peace, you my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

You're my peace, you're my safe space (yè)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

You're my peace, you're my safe space

You're my dealer in my eyes, sativa, indica

You're my therapist sometimes

You're my Panadol Extra when I think I got fever

I know I be giving you tough times (hmm)

But, tough times don't last, ṣ'ògbọ?

And I go always love you, ṣ'ògbọ?

You're the love of my life, ṣ'ògbọ? Oh-nuh

Jẹ á lọ'lè, jẹ party all night long (jẹ party all night long), k'òwá di mọmi járè (wá di mọmi)

Árámi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè (wá di mọmi)

You're my left, you're my right (uh)

If I'm wrong, I am right (yeah)

You're my stew, you're my rice (eh-ehn)

You're my sunrise, gasoline (uh), I'm my light (uh)

My chick, you're my life (uh)

You're my peace, you my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

You're my peace, you're my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọ-, wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

You're my peace, you're my safe space

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Ọmọ, sunmọ mi (wá di mọmi járè)

Hmm-mm, mm, mm-mm-hm (ayy)

(Wá di mọmi), wá di mọmi, wá di mọmi (wá di mọmi, wá di mọmi)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè, járè)

Tradução em português

(Wá di mọmi járè)

(Wá di mọmi, wá di mọmi, wá di mọmi)

(Não, não, não)

Você é meu amigo, você é meu amor, você é meu confidente

Você é o espelho quando eu quero me ver, ṣ'ògbọ?

Gasolina, sou minha luz, estou errado, estou certo

Você está me dando gengibre, ṣ'ògbọ?

A vida é tão boa deste lado, ṣ'ògbọ?

Mas nunca estou completo sem você, ṣ'ògbọ?

Você é o amor da minha vida, ṣ'ògbọ? Ah, não

Jê á l'lè, jê festa a noite toda, k'òwá di mọmi járè

Árâmi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè

Você é minha esquerda, você é minha direita (uh)

Se eu estiver errado, estou certo (sim)

Você é meu ensopado, você é meu arroz (eh-ehn)

Você é meu nascer do sol, gasolina (uh), eu sou minha luz (uh)

Minha garota, você é minha vida (uh)

Você é minha paz, você é meu espaço seguro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

Você é minha paz, você é meu espaço seguro (sim)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

Você é minha paz, você é meu espaço seguro

Você é meu traficante aos meus olhos, sativa, indica

Você é meu terapeuta às vezes

Você é meu Panadol Extra quando acho que estou com febre

Eu sei que estou lhe proporcionando momentos difíceis (hmm)

Mas tempos difíceis não duram, ṣ'ògbọ?

E eu sempre vou te amar, ṣ'ògbọ?

Você é o amor da minha vida, ṣ'ògbọ? Ah, não

Jê á l'lè, jê party all night long (jê party all night long), k'òwá di mọmi járè (wá di mọmi)

Árâmi ti wá l'ọnà, ọmọ, wá di mọmi járè (wá di mọmi)

Você é minha esquerda, você é minha direita (uh)

Se eu estiver errado, estou certo (sim)

Você é meu ensopado, você é meu arroz (eh-ehn)

Você é meu nascer do sol, gasolina (uh), eu sou minha luz (uh)

Minha garota, você é minha vida (uh)

Você é minha paz, você é meu espaço seguro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọmi járè

Você é minha paz, você é meu espaço seguro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Wá di mọ-, wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

Você é minha paz, você é meu espaço seguro

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè)

ọmọ, sunmọ mi (wá di mọmi járè)

Hmm-mm, mm, mm-mm-hm (sim)

(Wá di mọmi), wá di mọmi, wá di mọmi (wá di mọmi, wá di mọmi)

Wá di mọmi járè (wá di mọmi járè, járè)

Assistir ao vídeo Young Jonn - Safe Space

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam