Mais músicas de Umberto Tozzi
Descrição
Produtor: Gianluca Tozzi
Compositor: Umberto Tozzi
Letrista: Umberto Tozzi
Letra e tradução
Original
Ascoltami, mi trucco un po' lentamente.
Aspetterò fischiando un po' dolcemente.
Fuori città, nell'omertà della gente.
L'amerò sognando.
Ma ha gli occhi blu e non lo fa chiaramente.
E chiede di più se mi amerà veramente.
Ci penso un po', mi ama o no?
Sento finalmente le sue mani.
Lei ha tutto quello che vorrei.
È lei che riempie tutti i giorni miei.
Per lei che sogno tante verità.
È lei che sola dà felicità.
E per lei finché vivrò, non avrò no e la amerò. Uh, uhhu, uh, uh.
Ascolta lì, se non è così, come un pazzo me ne andrò.
Via, via, via, via, lontano.
Ma ha gli occhi blu e lo farà chiaramente.
E che vorrei di più se mi amerà veramente.
Ci penso un po', dice di no e dolcemente sento le, le, le, le sue mani.
Lei ha tutto un mare di trofei.
È lei che copre tanti sbagli miei.
È lei che sa inventarti come sei.
E per lei io aspetto l'anno che vorrei.
E per lei finché vivrò, non avrò no e la amerò.
Uh, uhhu, uh, uh.
Ci penso un po', dice di no, dolcemente sento le, le, le, le sue mani. Lei.
Uh, uhhu.
Lei.
Grazie!
Tradução em português
Escute, estou me maquiando um pouco devagar.
Vou esperar, assobiando baixinho.
Fora da cidade, no silêncio do povo.
Eu vou adorar ela sonhar.
Mas ele tem olhos azuis e não deixa isso claro.
E pergunta mais se ele vai me amar de verdade.
Eu penso um pouco, ele me ama ou não?
Finalmente sinto suas mãos.
Ela tem tudo que eu gostaria.
É ela quem preenche todos os meus dias.
Para ela que sonha com muitas verdades.
É ela quem sozinha dá felicidade.
E por ela, enquanto eu viver, não terei não e a amarei. Uh, uh, uh, uh.
Escuta aí, se não for assim, como um louco eu vou embora.
Longe, longe, longe, longe, longe.
Mas ele tem olhos azuis e certamente o fará.
E que eu gostaria mais se ele realmente me amasse.
Penso um pouco, ele diz não e sinto suavemente as mãos dele, dele.
Ela tem muitos troféus.
É ela quem encobre muitos dos meus erros.
Ela é quem sabe inventar você como você é.
E por ela espero o ano que gostaria.
E por ela, enquanto eu viver, não terei não e a amarei.
Uh, uh, uh, uh.
Penso um pouco, ele diz que não, sinto suavemente as mãos dele, dele, dele. Ela.
Uh, uh.
Ela.
Obrigado!