Mais músicas de Tyler Braden
Letra e tradução
Original
Every time June switches to July I think of Sixers by the side of Hogan Street.
We haven't talked since you got the call, wonder if it all's going right out at UT.
When you were mine, felt like a leather jacket Elvis in his prime.
The day you left felt like the day the music died.
Don't know how our history is written in your mind, but in mine.
It's Marlboro Red wine lined in midnight blue, your mama's Honda, my Americana. Two
AM, come home with your perfume all on my collar, Dolce &
Gabbana.
In parking lots, cooling them tires off when I couldn't keep my hands on ten and two.
Fast cars, heartbreak, good girls don't stay longer than the summer. My
Americana was you.
Those days of gold, you hanging off my shoulder.
And when it got cold at the Watertown drive-in.
We used to shine like a Super 8 sign, but we only burned bright that high that time.
When Marlboro Red wine lined in midnight blue, your mama's Honda, my Americana.
Two AM, come home with your perfume all on my collar, Dolce & Gabbana.
In parking lots, cooling them tires off when I couldn't keep my hands on ten and two.
Fast cars, heartbreak, good girls don't stay longer than the summer. My
Americana was you.
My Americana was you.
When you were mine, felt like a leather jacket Elvis in his prime.
The day you left felt like the day the music died.
Don't know how our history is written in your mind, but in mine.
It's Marlboro Red wine lined in midnight blue, your mama's Honda, my
Americana.
Two AM, come home with your perfume all on my collar, Dolce & Gabbana.
In parking lots, cooling them tires off when I couldn't keep my hands on ten and two.
Fast cars, heartbreak, good girls don't stay longer than the summer. My
Americana was you.
Mm, my Americana was you.
Tradução em português
Cada vez que junho muda para julho, penso em Sixers ao lado da Hogan Street.
Não conversamos desde que você recebeu a ligação, me pergunto se tudo está dando certo na UT.
Quando você era meu, me sentia como um Elvis de jaqueta de couro no auge.
O dia em que você partiu foi como o dia em que a música morreu.
Não sei como a nossa história está escrita na sua mente, mas sim na minha.
É vinho Marlboro Red forrado em azul meia-noite, o Honda da sua mãe, minha Americana. Dois
AM, volte para casa com seu perfume todo na coleira, Dolce &
Gabana.
Nos estacionamentos, esfriando os pneus quando eu não conseguia controlar o dez e o dois.
Carros velozes, desgostos, boas meninas não ficam mais que o verão. Meu
Americana era você.
Aqueles dias de ouro, você pendurado no meu ombro.
E quando esfriou no drive-in de Watertown.
Costumávamos brilhar como um letreiro Super 8, mas naquela época só ardíamos tão alto.
Quando o vinho Marlboro Red forrado em azul meia-noite, o Honda da sua mãe, minha americana.
Duas da manhã, volto para casa com seu perfume todo na coleira, Dolce & Gabbana.
Nos estacionamentos, esfriando os pneus quando eu não conseguia controlar o dez e o dois.
Carros velozes, desgostos, boas meninas não ficam mais que o verão. Meu
Americana era você.
Minha Americana era você.
Quando você era meu, me sentia como um Elvis de jaqueta de couro no auge.
O dia em que você partiu foi como o dia em que a música morreu.
Não sei como a nossa história está escrita na sua mente, mas sim na minha.
É vinho Marlboro Red forrado em azul meia-noite, o Honda da sua mãe, meu
Americana.
Duas da manhã, volto para casa com seu perfume todo na coleira, Dolce & Gabbana.
Nos estacionamentos, esfriando os pneus quando eu não conseguia controlar o dez e o dois.
Carros velozes, desgostos, boas meninas não ficam mais que o verão. Meu
Americana era você.
Mm, minha americana era você.