Descrição
Vocal: SARAFINE
Guitarra: Davide Ballanti
Produtor: Carlo Madaghiele
Compositora Letrista: Sara Sorrenti
Compositora: Sara Sorrenti
Compositor: Sara Sorrenti
Letra e tradução
Original
Potevamo fare schifo insieme, schifo insieme, schifo insieme.
Ma come stiamo bene, ci facciamo bene, ce lo siamo meritati questo amore.
Dopo anni di birre e fallimenti e scopate random con persone.
Ma come stiamo bene, ci facciamo bene, ce lo siamo meritati questo amore.
Dopo anni di primi appuntamenti e orgasmi deludenti.
Ma soprattutto la cosa che mi piaceva più di tutto, con me eri più libero, eri più scorretto.
Ti sentivi giusto anche quando eri brutto.
E tra risate e insulti, fingere di non essere adulti, di non sapere cosa è male e bene. Potevamo fare schifo insieme.
Potevamo fare schifo insieme, schifo insieme, schifo insieme.
Potevamo fare schifo insieme, schifo insieme, schifo insieme.
Ti ricordi quando mi toccavi e ti dicevo porcherie e le ascoltavi, poi ridevi, tu ridevi, ti divertivi.
Ti sei fatto confessare tutte quante le categorie che mi potevano eccitare perché dicevi che poi godevi.
Ed io ho fatto una ricerca su tutte le tue patologie, ma tutti i freni, tutti i timori rimasti fuori, tu mi piacevi.
Ma soprattutto la cosa che mi piaceva più di tutto, con me eri più libero, eri più scorretto. Ti sentivi giusto anche quando eri brutto.
E tra risate e insulti, fingere di non essere adulti, di non sapere cosa è male e bene. Potevamo fare schifo insieme.
Potevamo fare schifo insieme, schifo insieme, schifo insieme.
Potevamo fare schifo insieme, schifo insieme, schifo insieme.
Ti ricordi quando parlavamo degli americani? Dicevamo che so' scemi.
Tu ridevi, sì ridevi.
In generale parlavamo di un sacco di persone sulle quali c'avevamo un'opinione.
Meglio se brutale.
Ma soprattutto la cosa che mi piaceva più di tutto, con me eri più libero, eri più scorretto. Ti sentivi giusto anche quando eri brutto.
E tra risate e insulti, fingere di non essere adulti, di non sapere cosa è male e bene. Potevamo fare schifo insieme.
Tradução em português
Poderíamos chupar juntos, chupar juntos, chupar juntos.
Mas estamos bem, estamos bem, merecemos esse amor.
Depois de anos de cervejas, fracassos e trepadas aleatórias com as pessoas.
Mas estamos bem, estamos bem, merecemos esse amor.
Depois de anos de primeiros encontros e orgasmos decepcionantes.
Mas acima de tudo o que mais gostei, comigo você foi mais livre, foi mais incorreto.
Você se sentia bem mesmo quando era feio.
E entre risos e insultos, finjam que não são adultos, que não sabem o que é bom e o que é ruim. Poderíamos chupar juntos.
Poderíamos chupar juntos, chupar juntos, chupar juntos.
Poderíamos chupar juntos, chupar juntos, chupar juntos.
Você se lembra quando você me tocou e eu te contei coisas sujas e você as ouviu, então você riu, você riu, você se divertiu.
Você me fez confessar todas as categorias que poderiam me emocionar porque disse que gostou.
E pesquisei todas as suas patologias, mas todos os freios, todos os medos deixados de lado, gostei de você.
Mas acima de tudo o que mais gostei, comigo você foi mais livre, foi mais incorreto. Você se sentia bem mesmo quando era feio.
E entre risos e insultos, finjam que não são adultos, que não sabem o que é bom e o que é ruim. Poderíamos chupar juntos.
Poderíamos chupar juntos, chupar juntos, chupar juntos.
Poderíamos chupar juntos, chupar juntos, chupar juntos.
Você se lembra quando estávamos conversando sobre os americanos? Dissemos que eles eram estúpidos.
Você riu, sim, você riu.
Em geral estávamos falando de muitas pessoas sobre as quais tínhamos uma opinião.
Melhor se for brutal.
Mas acima de tudo o que mais gostei, comigo você foi mais livre, foi mais incorreto. Você se sentia bem mesmo quando era feio.
E entre risos e insultos, finjam que não são adultos, que não sabem o que é bom e o que é ruim. Poderíamos chupar juntos.