Mais músicas de Cate Lumina
Descrição
Vocal: Cate Lumina
Letrista: Caterina Lumina
Letrista: Gennaro Illiano
Compositor: Lorenzo Giannelli
Compositor: Edoardo Omezzolli
Produtor: Mezzocammello
Produtor: Lorenzo Giannelli
Letra e tradução
Original
Amore ciao.
Ti ho vista partire, volare, Minorca è lontana.
Vuelve con la tramontana.
L'abitudine di ricomprare quel latte al cacao.
-Sintonia che me mata. -Disordine che manca.
Mi lasci con granelli di sabbia. Deshidra.
Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai.
Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Amore ciao. Ti ho vista rientrare, la porta ha una luce diversa.
Mi ferirà.
Mi manca svegliarti al mattino, curare con calma il tuo caos, litigare perché siamo uguali. Sei por siempre mi niña. Disordine che manca.
Mi lasci con granelli di sabbia. Deshidra.
Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai.
Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve con la tramontana.
Vuelve, vuelve, vuelve. La sintonia me mata. Vuelve, vuelve, vuelve.
Mi ferirà. Mi ferirà. Mi ferirà.
-Mi ferirà.
-Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai. Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve.
Tradução em português
Olá, amor.
Eu vi você saindo, voando, Menorca está longe.
Vuelve com o vento norte.
O hábito de comprar de volta aquele leite de cacau.
-Tuning que eu adoro. -Desordem que está faltando.
Você me deixa com grãos de areia. Deshidra.
Mantenha-se firme em seus braços quando se sentir frágil à noite.
Seus sonhos são grandes demais para essas paredes, eu nunca vou te contar.
Essa agonia me toca a cada pôr do sol. Volta, volta, volta. Volta, volta, volta.
Olá, amor. Eu vi você voltar, a porta tem uma luz diferente.
Isso vai me machucar.
Sinto falta de acordar de manhã, cuidar com calma do seu caos, discutir porque somos iguais. Você é sempre minha garotinha. Desordem ausente.
Você me deixa com grãos de areia. Deshidra.
Mantenha-se firme em seus braços quando se sentir frágil à noite.
Seus sonhos são grandes demais para essas paredes, eu nunca vou te contar.
Essa agonia me toca a cada pôr do sol. Volta, volta, volta. Volta, volta, volta.
Volta, volta, volta. Vuelve com o vento norte.
Volta, volta, volta. A música me mata. Volta, volta, volta.
Isso vai me machucar. Isso vai me machucar. Isso vai me machucar.
-Isso vai me machucar.
-Segure-se firmemente em seus braços quando se sentir frágil à noite.
Seus sonhos são grandes demais para essas paredes, eu nunca vou te contar. Essa agonia me toca a cada pôr do sol.
Volta, volta, volta. Volta, volta, volta.
Volte.