Mais músicas de Beret
Descrição
Baixo, bateria, guitarra e teclado: Andrés Terrón
Produtor: Andrés Terrón
Vocal: Boina
Desconhecido: Iñaki de las Cuevas
Mixagem: Iñaki de las Cuevas
Mestre: Julio Rodríguez Sangrador
Banda de metais, bateria, guitarra, teclados: Pablo Cebrián
Produtor: Pablo Cebrián
Baixo, Bateria, Guitarra, Teclados: Pablo Estrella
Produtor: Pablo Estrella
Escritor: Andrés Terrón Fontecoba
Escritor: Francisco Javier Álvarez Beret
Letra e tradução
Original
Cuando hablo de ti
Todos guardan silencio
Y me dejan decir
Todo lo que yo siento
Cuando hablo de ti
Saben que es el comienzo
De un llanto sin fin
De un amor tan inmenso
Hay amigos perdonen
Si platico de ella
Sera que en mi cielo
Fue mi única estrella
Hay amigos perdonen
Si no cierra mi herida
Sera que al partir
Se ha llevado mi vida
Cuando hablo de ti
Yo me siento muy triste
Y recuerdo esa tarde
Que con el tu te fuiste
El destino es así
Y no debo culparte
No encontraste en mi
El amor que soñaste
Hay amigos perdonen
Si platico de ella
Sera que en mi cielo
Fue mi única estrella
Hay amigos perdonen
Si no cierra mi herida
Sera que al partir
Se ha llevado mi vida
Se ha llevado mi vida
Tradução em português
Quando eu falo sobre você
Todo mundo está em silêncio
e deixe-me dizer
tudo que eu sinto
Quando eu falo sobre você
Eles sabem que é o começo
De choro sem fim
De um amor tão imenso
Existem amigos, me perdoe
Se eu falar sobre ela
Será isso no meu céu
foi minha única estrela
Existem amigos, me perdoe
Se você não fechar minha ferida
Será que quando você partir
tirou minha vida
Quando eu falo sobre você
Eu me sinto muito triste
E eu me lembro daquela tarde
que você saiu com ele
o destino é assim
E eu não deveria culpar você
Você não encontrou em mim
O amor que você sonhou
Existem amigos, me perdoe
Se eu falar sobre ela
Será isso no meu céu
foi minha única estrela
Existem amigos, me perdoe
Se você não fechar minha ferida
Será que quando você partir
tirou minha vida
tirou minha vida